- Αύγουστος < (κληρονομημένο) ελληνιστική κοινή Αὔγουστος < λατινική Augustus < augustus (σεβαστός) < augeo < πρωτοϊταλική *augeō < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *h₂owg-éye-ti < *h₂ewg- (αυξάνω)
- ΔΦΑ : /ˈa.vɣu.stos/
Αύγουστος αρσενικό, μόνο στον ενικό
- (ιστορία) τιμητικός τίτλος που αποδόθηκε στον Οκταβιανό, πρώτο αυτοκράτορα της Ρώμης, και στους διαδόχους του
- ο όγδοος μήνας του ημερολογίου
- κάθε πράγμα στον καιρό του κι ο κολιός τον Αύγουστο:
Αύγουστος - μήνας
- αγγλικά : August (en)
- αλαμπάμα : hasiholtina istontótchìina, Awkoska
- αλβανικά : gusht (sq)
- αραβικά : أغُسْطُسْ (ar) (’ağúʂʈuʂ), آبُ (ar) (āb)
- αραγονικά : agosto (an)
- αστουριανά : agostu (ast)
- αφρικάανς : Augustus (af)
- βαλονικά : awousse (wa)
- βασκικά : abuztu (eu)
- βιετναμικά : 八月 (vi) (tháng tám), 8月 (vi) (tháng 8)
- βοσνιακά : august (bs), avgustst (bs)
- βουλγαρικά : август (bg) (ávgust)
- βρετονικά : Eost (br), miz Eost (br)
- γαλικιανά : agosto (gl)
- γαλλικά : août (fr)
- γεωργιανά : აგვისტო (ka)
- γερμανικά : August (de), Ernting (de)
- δανικά : august (da)
- εβραϊκά : אוֹגוּסְט (he) (ogúst)
- εσπεράντο : aŭgusto (eo)
- εσθονικά : august (et)
- ιαπωνικά : 八月 (ja), 8月 (ja), はちがつ (ja) (hachigatsú)
- ίντο : agosto (io)
- χίντι : अगस्त (hi) (agast)
- ινδονησιακά : Agustus (id)
- ιντερλίνγκουα : augusto (ia)
- ιντερλίνγκουε : august (ie)
- ιρλανδικά γαελικά : Lúnasa (ga)
- ισλανδικά : ágúst (is)
- ισπανικά : agosto (es)
- ιταλικά : agosto (it)
- Κανναντικά: ಆಗಸ್ಟ್
- καταλανικά : agost (ca)
- κινεζικά : 八月 (zh), 8月 (zh) (bāyuè)
- κορεατικά : 팔월 (ko) (palweol)
- κουρδικά : gelawêj (ku)
- κροατικά : kolovoz (hr)
- κασουβικά : zélnik (csb)
- λαπωνικά : borgemánnu
- λατινικά : Augustus (la)
- λετονικά : augusts (lv)
- λευκορωσικά : жнівень (be) (šniven')
- λιθουανικά : rugpjūtis (lt)
- λουξεμβουργιανά : August (lb)
- μαλαϊκά : ogos (ms)
- μαντζουριανά: jakūn biya
- μάορι : äkuhata (mi)
- μαράθι : ऑगस्ट (mr)
- ναπολιτάνικα : aùsto
- νόβιαλ : auguste
- νορβηγικά : august (no)
- ολλανδικά : augustus (nl)
- οξιτανικά : agost (oc)
- ουαλικά : Awst (cy)
- ουγγρικά : augusztus (hu)
- ουκρανικά : sérpen’ (uk)
- ούρντου : اگست (ur)
- περσικά : اوت (fa)
- πολωνικά : sierpień (pl)
- πορτογαλικά : agosto (pt)
- ρουμανικά : august (ro)
- ρωσικά : август (ru) (ávgust)
- σεμπουάνο : agosto
- σερβικά : август (sr) (avgust)
- σλοβακικά : august (sk)
- σλοβενικά : avgúst (sl)
- σουνδανικά : august
- σουηδικά : augusti (sv)
- ταϊλανδικά : สิงหาคม (th) (síng háá khohm)
- ταταρικά : august (tt)
- ταμίλ : ஆகஸ்டு (ta)
- τελούγκου : ఆగస్టు (te) (aagasTu)
- ιαβαϊκά : agustus (jv)
- τουρκικά : ağustos (tr)
- τσεχικά : srpen (cs)
- τσουβασικά : Çурла (śurla)
- φεροϊκά : august (fo)
- φιλιππινέζικα : Agosto (tl)
- φινλανδικά : elokuu (fi)
- δυτικά φριζικά : augustus (fy), rispmoanne (fy)
- φριουλανικά : avost
- οτζίμπουε : manoominike-giizis
- τοκ πίσιν : ogas (tpi)
|
Ετυμολογία
επεξεργασία
Προφορά
επεξεργασία
Κύριο όνομα
επεξεργασία
Μεταφράσεις
επεξεργασία
