φρόνιμος

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	ο	φρόνιμος	η	φρόνιμη	το	φρόνιμο
γενική	του	φρόνιμου	της	φρόνιμης	του	φρόνιμου
αιτιατική	τον	φρόνιμο	τη	φρόνιμη	το	φρόνιμο
κλητική		φρόνιμε		φρόνιμη		φρόνιμο
↓ πτώσεις	πληθυντικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	οι	φρόνιμοι	οι	φρόνιμες	τα	φρόνιμα
γενική	των	φρόνιμων	των	φρόνιμων	των	φρόνιμων
αιτιατική	τους	φρόνιμους	τις	φρόνιμες	τα	φρόνιμα
κλητική		φρόνιμοι		φρόνιμες		φρόνιμα
Κατηγορία όπως «όμορφος» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

φρόνιμος < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική φρόνιμος

Προφορά

ΔΦΑ : /ˈfɾo.ni.mos/

τυπογραφικός συλλαβισμός : φρό‐νι‐μος

Επίθετο

φρόνιμος, -η, -ο

1. που έχει λογική σκέψη, που ενεργεί με σύνεση

   ≈ συνώνυμα: γνωστικός, λογικός, μυαλωμένος, συνετός

   ≠ αντώνυμα: άμυαλος, ασυλλόγιστος, ασύνετος

2. που χαρακτηρίζεται από σύνεση και περίσκεψη
3. που υιοθετεί τις ηθικές αρχές και τα ηθικά πρότυπα της κοινωνίας στην οποία ζει

   ≈ συνώνυμα: ενάρετος, ηθικός

4. ο υπάκουος, ο πειθαρχημένος

   ≠ αντώνυμα: άτακτος

Παροιμίες

• των φρονίμων τα παιδιά πριν πεινάσουν μαγειρεύουν: για τη σημασία του να είναι κάποιος προνοητικός

Μεταφράσεις

    που έχει λογική σκέψη

γαλλικά : sage (fr)

    που υπακούει

→ δείτε τη λέξη υπάκουος

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

γένη →	αρσενικό & θηλυκό		θηλυκό		ουδέτερο
↓ πτώσεις	ενικός
ονομαστική	ὁ/ἡ	φρόνιμος	ἡ	φρονίμη	τὸ	φρόνιμον
γενική	τοῦ/τῆς	φρονίμου	τῆς	φρονίμης	τοῦ	φρονίμου
δοτική	τῷ/τῇ	φρονίμῳ	τῇ	φρονίμῃ	τῷ	φρονίμῳ
αιτιατική	τὸν/τὴν	φρόνιμον	τὴν	φρονίμην	τὸ	φρόνιμον
κλητική ὦ!		φρόνιμε		φρονίμη		φρόνιμον
↓ πτώσεις	πληθυντικός
ονομαστική	οἱ/αἱ	φρόνιμοι	αἱ	φρόνιμαι	τὰ	φρόνιμᾰ
γενική	τῶν	φρονίμων	τῶν	φρονίμων	τῶν	φρονίμων
δοτική	τοῖς/ταῖς	φρονίμοις	ταῖς	φρονίμαις	τοῖς	φρονίμοις
αιτιατική	τοὺς/τὰς	φρονίμους	τὰς	φρονίμᾱς	τὰ	φρόνιμᾰ
κλητική ὦ!		φρόνιμοι		φρόνιμαι		φρόνιμᾰ
	δυϊκός
ονομ-αιτ-κλ	τὼ	φρονίμω	τὼ	φρονίμᾱ	τὼ	φρονίμω
γεν-δοτ	τοῖν	φρονίμοιν	τοῖν	φρονίμαιν	τοῖν	φρονίμοιν
Ο τύπος του θηλυκού σε -η, μεταγενέστερος.
2η&1η κλίση, Κατηγορία 'φρόνιμος' όπως «φρόνιμος» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

φρόνιμος < φρον- (< φρεν-, μεταπτωτική βαθμίδα σε θέμα όπως στο φρήν) + -ιμος

Επίθετο

φρόνιμος, -ος, -ον, και μεταγενέστρο -ος, -η, -ον

1. ο λογικός, ο συνετός

   ※  ἔστιν ἄρα ἡ ἀρετὴ ἕξις προαιρετική, ἐν μεσότητι οὖσα τῇ πρὸς ἡμᾶς, ὡρισμένῃ λόγῳ καὶ ᾧ ἂν ὁ φρόνιμος ὁρίσειεν (Αριστοτέλης, Ηθικά Νικομάχεια)

Παράγωγα

• φρονίμευμα
• φρονιμεύομαι
• φρονίμευσις
• φρονιμότης
• φρονιμώδης
• φρονίμως (επίρρημα)
• παμφρόνιμος
• παραφρόνιμος

Συγγενικά

• → δείτε τη λέξη φρήν

Πηγές

• φρόνιμος - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
• φρόνιμος - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.