λόγιο διαχρονικό δάνειο

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

→ δείτε τις λέξεις λόγιος, διαχρονικός και δάνειο (γλωσσικό δάνειο). Όρος όπως χρησιμοποιείται από τον Ευάγγελο Πετρούνια στο Λεξικό Τριανταφυλλίδη.

Πολυλεκτικός όρος

λόγιο διαχρονικό δάνειο ουδέτερο

• (γλωσσολογία) λόγιο δάνειο, αναβιωμένη λέξη ή όρος από παλιότερη περίοδο της ιστορίας μιας γλώσσας που επανενεργοποιήθηκε από λογίους, επιστήμονες, συγγραφείς.

  ↪ οι λέξεις «δημοκρατία», «εγκέφαλος» είναι λόγια διαχρονικά δάνεια από τα αρχαία ελληνικά, όπως πολλές νεοελληνικές λέξεις

  ↪ Λόγια διαχρονικά δάνεια για τα νέα ελληνικά στο Βικιλεξικό

Σημειώσεις

• Λέξεις που δεν σταμάτησαν ποτέ να χρησιμοποιούνται από τους ομιλητές, αυτούσιες ή μεταπλασμένες, είναι απευθείας κληρονομημένες.

  ↪ Κληρονομημένες λέξεις για τα νέα ελληνικά στο Βικιλεξικό

Δείτε επίσης

• εσωτερικό δάνειο

→ και δείτε τον όρο γλωσσικό δάνειο και τα είδη του

Αναφορές

Μεταφράσεις

    λόγιο διαχρονικό δάνειο

αγγλικά : learned (en) diachronic (en) borrowing (en)