καλάμι

Ελληνικά (el)

πτώση	ενικός	πληθυντικός
ονομαστική	καλάμι	καλάμια
γενική	καλαμιού	καλαμιών
αιτιατική	καλάμι	καλάμια
κλητική	καλάμι	καλάμια

το κοινό καλάμι (το φυτό)

Ετυμολογία

καλάμι < μεσαιωνική ελληνική καλάμι(ν) < ελληνιστική κοινή καλάμιον < αρχαία ελληνική κάλαμος < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *ḱl̥h₂mos < *ḱolh₂mos < *ḱolh₂-m- / *ḱlh₂-em- (καλάμι, άχυρο)

Προφορά

ΔΦΑ : /kaˈla.mi/

Ουσιαστικό

καλάμι ουδέτερο

1. (βοτανική) πολυετές υδροχαρές φυτό με ευλύγιστο κούφιο ξυλώδη βλαστό που φτάνει σε μεγάλο ύψος
2. ο ξυλώδης αποξηραμένος βλαστός αυτού του φυτού ή ένα κομμάτι του
3. μακρύ και λεπτό κυλινδρικό σύνεργο του ψαρέματος, από την άκρη του οποίου κρέμεται μια πετονιά
4. (ανατομία) (λαϊκότροπο) το μπροστινό μέρος του οστού της κνήμης

   συνώνυμα: αντικνήμιο

5. (αργκό): αυτοσχέδιος αργιλές που φέρει καλάμι αντί μαρκούτσι

Εκφράσεις

• έχει καβαλήσει το καλάμι: έχει αποκτήσει υπερβολικά μεγάλη ιδέα για τον εαυτό του

Συγγενικές λέξεις

• αβγοκαλάμαρο
• αγριοκαλαμιώνας
• αγριοκάλαμο
• αποκαλαμιά
• αποκάλαμο
• ζαχαροκάλαμο
• καλαμάκι
• καλαμαράκι
• καλαμαράς
• καλαμάρι
• καλαμαριά
• καλαμαριέρα
• καλαμένιος
• καλαμιά
• καλαμίδι
• καλαμίζω
• καλαμίθρα
• καλαμιώνας
• καλαμοκάνης
• καλαμοπόδαρος
• κάλαμος
• καλαμώνω
• καλαμωτή
• καλαμωτός
• πετροκαλαμίθρα

Συνώνυμα

• θρύο

Δείτε επίσης

• καλάμι στη Βικιπαίδεια 

Μεταφράσεις

    φυτό

αγγλικά : reed (en), cane (en) γαλλικά : roseau (fr)

    καλάμι του ψαρέματος

αγγλικά : fishing rod (en) γαλλικά : canne à pêche (fr)

τουρκικά : olta (tr)

    οστό

αγγλικά : shin (en), shinbone (en) γαλλικά : tibia (fr)

    καβαλάω το καλάμι

αγγλικά : to be full of oneself (en) γαλλικά : se croire sorti de la cuisse de Jupiter (fr)