στιγμή

Ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	η	στιγμή	οι	στιγμές
γενική	της	στιγμής	των	στιγμών
αιτιατική	τη	στιγμή	τις	στιγμές
κλητική		στιγμή		στιγμές
όπως «ψυχή» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

στιγμή < (διαχρονικό) αρχαία ελληνική στιγμή

για το σημείο στίξης: (σημασιολογικό δάνειο) αγγλική point

Προφορά

ΔΦΑ : /stiɣˈmi/

τυπογραφικός συλλαβισμός : στιγ‐μή

• παλαιός συλλαβισμός : στι‐γμή

Ουσιαστικό

στιγμή θηλυκό

1. μικρό χρονικό διάστημα
2. η κατάλληλη ευκαιρία
3. περίσταση με συγκεκριμένα χαρακτηριστικά
4. (γραμματική, παρωχημένο) τελεία (σημείο στίξης)

   άνω στιγμή, διπλή στιγμή

5. (μουσική) σημείο που τοποθετείται πάνω ή δίπλα στο σημείο της νότας, μεταβάλλοντας την ποιότητα ή την έντασή της
6. (τυπογραφία) η μικρότερη μονάδα μέτρησης μεγέθους (1/72ο της ίντσας ή 1στ.=0,3528 χιλ.) των τυπογραφικών στοιχείων· δώδεκα στιγμές κάνουν ένα τετράγωνο

Εκφράσεις

• ανά πάσα στιγμή : οποτεδήποτε
• από στιγμή σε στιγμή : πολύ σύντομα
• μέχρι στιγμής: μέχρι τώρα, μέχρι αυτήν τη στιγμή
• (ούτε) στιγμή : καθόλου
• στη στιγμή : αμέσως
• την τελευταία στιγμή : στο τελευταίο χρονικό όριο, στο παρά πέντε

Συγγενικές λέξεις

θέμα στιγμ-

• αυτοστιγμεί
• μονοστιγμίς
• στιγμιαία
• στιγμιαίος
• στιγμόμετρο
• στιγμιότυπο
• → και δείτε τη λέξη στίγμα

για άλλα θέματα → δείτε στίζω

Μεταφράσεις

    ελάχιστο χρονικό διάστημα

αγγλικά : moment (en), instant (en) γαλλικά : instant (fr), moment (fr) γερμανικά : Augenblick (de), Moment (de), Zeitpunkt (de) ισπανικά : momento (es), instante (es) καταλανικά : moment (ca), instant (ca)

λατινικά : momentum (la) ουγγρικά : pillanat (hu) πολωνικά : chwila (pl), moment (pl) πορτογαλικά : momento (pt) ρωσικά : момент (ru) (momént)

    μονάδα της τυπογραφίας

αγγλικά : point (en) γαλλικά : point (fr)

ισπανικά : punto (es) πολωνικά : punkt (pl)

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

Πτώση	Ενικός	Δυϊκός	Πληθυντικός
Ονομαστική	στιγμή	στιγμά	στιγμαί
Γενική	στιγμῆς	στιγμαῖν	στιγμῶν
Δοτική	στιγμῇ	στιγμαῖν	στιγμαῖς
Αιτιατική	στιγμήν	στιγμά	στιγμάς
Κλητική	στιγμή	στιγμά	στιγμαί

Ετυμολογία

στιγμή < στίζω *στιγ-jω στιγ- + -μή

Ουσιαστικό

στιγμή θηλυκό

1. στίγμα, σημάδι, νύγμα
2. μικρό χρονικό διάστημα

Συγγενικές λέξεις

θέμα στιγμ-

• στιγμιαῖος
• στιγμικός
• στιγμός
• → και δείτε τη λέξη στίγμα

για άλλα θέματα → δείτε στίζω

Πηγές

• «στιγμή» - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ. Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012. 
• «στιγμή» - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.