σημασιολογικό δάνειο

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

σημασιολογικό δάνειο < → δείτε τις λέξεις σημασιολογικός και δάνειο, σημασιολογικό δάνειο από τη γερμανική Lehnübersetzung και γαλλική emprunt → δείτε τις λέξεις σημασιολογία και μεταφραστικό δάνειο

Προφορά

ΔΦΑ : /si.ma.si.o.lo.ʝiˈko ˈða.ni.o/

Πολυλεκτικός όρος

σημασιολογικό δάνειο ουδέτερο

• (γλωσσολογία) δανεισμένη επιπλέον σημασία για μια λέξη που ήδη προϋπάρχει σε μια γλώσσα

  ↪ Η σημασία «ηλεκτρονική συσκευή πλοήγησης» της λέξης ποντίκι είναι σημασιολογικό δάνειο της λέξης mouse από τα αγγλικά.

Δείτε επίσης

• γλωσσικό δάνειο: για γλωσσολογικούς όρους που σχετίζονται με τα γλωσσικά δάνεια
• λήμματα-σημασιολογικά δάνεια στο Βικιλεξικό
• λήμματα-σημασιολογικά δάνεια στο Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη. Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας

Μεταφράσεις

    σημασιολογικό δάνειο

αγγλικά : semantic loan (en)