μυσαρός

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	ο	μυσαρός	η	μυσαρή	το	μυσαρό
γενική	του	μυσαρού	της	μυσαρής	του	μυσαρού
αιτιατική	τον	μυσαρό	τη	μυσαρή	το	μυσαρό
κλητική		μυσαρέ		μυσαρή		μυσαρό
↓ πτώσεις	πληθυντικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	οι	μυσαροί	οι	μυσαρές	τα	μυσαρά
γενική	των	μυσαρών	των	μυσαρών	των	μυσαρών
αιτιατική	τους	μυσαρούς	τις	μυσαρές	τα	μυσαρά
κλητική		μυσαροί		μυσαρές		μυσαρά
Κατηγορία όπως «καλός» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

μυσαρός < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική μυσαρός

Προφορά

ΔΦΑ : /mi.saˈɾos/

τυπογραφικός συλλαβισμός : μυ‐σα‐ρός

ομόηχο: μυσαρώς

Επίθετο

μυσαρός, -ή, -ό

• (λόγιο) που προκαλεί αποστροφή για την αξιόμεμπτη συμπεριφορά του, ηθικά επιλήψιμος

  → δείτε και τις λέξεις ανήθικος και αποτρόπαιος

Άλλες γραφές

• μισαρός

Συγγενικά

• μυσαρότητα
• μυσαρώς (επίρρημα)

Μεταφράσεις

    μυσαρός

Πηγές

• μυσαρός - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
• Μπαμπινιώτης, Γεώργιος (2002). Λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας (Βʹ έκδοση). Αθήνα: Κέντρο Λεξικολογίας.  (Αʹ έκδοση: 1998)
• Όροι με μυσαρ- — Αναστασιάδη-Συμεωνίδη, Άννα (2003) Αντίστροφο λεξικό της νέας ελληνικής Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών. Ίδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη ISBN:960-231-097-9 & online @greek-language.gr (συντομογραφίες, αστερίσκος για λέξεις στη λογοτεχνία)

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
↓ πτώσεις	ενικός
ονομαστική	ὁ	μυσαρός	ἡ	μυσαρᾱ́	τὸ	μυσαρόν
γενική	τοῦ	μυσαροῦ	τῆς	μυσαρᾶς	τοῦ	μυσαροῦ
δοτική	τῷ	μυσαρῷ	τῇ	μυσαρᾷ	τῷ	μυσαρῷ
αιτιατική	τὸν	μυσαρόν	τὴν	μυσαρᾱ́ν	τὸ	μυσαρόν
κλητική ὦ!		μυσαρέ		μυσαρᾱ́		μυσαρόν
↓ πτώσεις	πληθυντικός
ονομαστική	οἱ	μυσαροί	αἱ	μυσαραί	τὰ	μυσαρᾰ́
γενική	τῶν	μυσαρῶν	τῶν	μυσαρῶν	τῶν	μυσαρῶν
δοτική	τοῖς	μυσαροῖς	ταῖς	μυσαραῖς	τοῖς	μυσαροῖς
αιτιατική	τοὺς	μυσαρούς	τὰς	μυσαρᾱ́ς	τὰ	μυσαρᾰ́
κλητική ὦ!		μυσαροί		μυσαραί		μυσαρᾰ́
	δυϊκός
ονομ-αιτ-κλ	τὼ	μυσαρώ	τὼ	μυσαρᾱ́	τὼ	μυσαρώ
γεν-δοτ	τοῖν	μυσαροῖν	τοῖν	μυσαραῖν	τοῖν	μυσαροῖν
2η&1η κλίση, Κατηγορία 'ξηρός' όπως «ξηρός» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

μυσαρός < μύσος + -ρός

Επίθετο

μυσαρός, -ά, -όν

1. ακάθαρτος, βρόμικος, ρυπαρός
2. (συνεκδοχικά) αηδιαστικός, σιχαμερός
3. (για πρόσωπα) μιαρός, μολυσμένος

   ※  5ος πκε αιώνας ⌘ Εὐριπίδης, Ὀρέστης, στίχ. 1624

   […] αἷμα μητρὸς μυσαρὸν ἐξειργασμένος

Παράγωγα

παράγωγα και σύνθετα με μυσαρ-

• μυσαρία
• μυσαρόγλωσσος
• μυσαροποιΐα
• μυσαρότης
• μυσαρῶς (επίρρημα)
• μυσαρώτατος

Συγγενικά

• → δείτε τη λέξη μύσος

Πηγές

• μυσαρός - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
• μυσαρός - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.