μέλλων
Νέα ελληνικά (el)
επεξεργασίαΕτυμολογία
επεξεργασία- μέλλων < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική μέλλων
- Και ουσιαστικοποιημένο αρσενικό της μετοχής μέλλων.
Προφορά
επεξεργασία- ΔΦΑ : /ˈme.lon/
- τυπογραφικός συλλαβισμός : μέλ‐λων
- ομόηχο: μέλλον
- τονικό παρώνυμο: μελών
Μετοχή
επεξεργασία↓ πτώσεις | ενικός | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
γένη → | αρσενικό | θηλυκό | ουδέτερο | |||
ονομαστική | ο | μέλλων & μέλλοντας |
η | μέλλουσα | το | μέλλον |
γενική | του | μέλλοντος & μέλλοντα |
της | μέλλουσας & μελλούσης* |
του | μέλλοντος |
αιτιατική | τον | μέλλοντα | τη | μέλλουσα | το | μέλλον |
κλητική | μέλλων & μέλλοντα |
μέλλουσα | μέλλον | |||
↓ πτώσεις | πληθυντικός | |||||
γένη → | αρσενικό | θηλυκό | ουδέτερο | |||
ονομαστική | οι | μέλλοντες | οι | μέλλουσες | τα | μέλλοντα |
γενική | των | μελλόντων | των | μελλουσών | των | μελλόντων |
αιτιατική | τους | μέλλοντες | τις | μέλλουσες | τα | μέλλοντα |
κλητική | μέλλοντες | μέλλουσες | μέλλοντα | |||
Ίδιες είναι οι αρχαίες καταλήξεις για τα τρία γένη: -ων, -ουσα, -ον Οι δεύτεροι τύποι του αρσενικού, νεότερες μορφές. * παλιότερος λόγιος τύπος | ||||||
ομάδα 'τρέχων', Κατηγορία όπως «τρέχων» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές |
μέλλων, -ουσα, -ον σε επιθετική χρήση
- (λόγιο) άλλη μορφή του μέλλοντας, μετοχή ενεργητικού ενεστώτα του ρήματος μέλλω: ο μελλοντικός
- ↪ ο μέλλων σύζυγός μου, του μέλλοντος συζύγου μου
- ↪ → και δείτε τη λέξη μέλλοντας
Συγγενικά
επεξεργασία- μέλλον (ουδέτερο)
→ και δείτε τις λέξεις μέλλοντας, μέλλει και μέλλω
Ουσιαστικό
επεξεργασία↓ πτώσεις | ενικός | πληθυντικός | ||
---|---|---|---|---|
ονομαστική | ο | μέλλων | οι | μέλλοντες |
γενική | του | μέλλοντος | των | μελλόντων |
αιτιατική | τον | μέλλοντα | τους | μέλλοντες |
κλητική | μέλλων & μέλλον* |
μέλλοντες | ||
* Κατά την αρχαία κλίση. Συγκρίνετε με την κλίση του μέλλοντας. | ||||
Κατηγορία όπως «θεράπων» - Παράρτημα:Ουσιαστικά |
μέλλων αρσενικό
Μεταφράσεις
επεξεργασία μέλλων
→ δείτε τη λέξη μέλλοντας |
Πηγές
επεξεργασία- μέλλων - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
- μέλλων - Χαραλαμπάκης, Χριστόφορος (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών. (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες-σύμβολα)
Αρχαία ελληνικά (grc)
επεξεργασίαΜετοχή
επεξεργασίαμέλλων, -ουσα, -ον συχνά σε επιθετική χρήση
- μετοχή ενεργητικού ενεστώτα του ρήματος μέλλω
- που πρόκειται να
- λέγεται δ΄ αὐτὸν μέλλοντα ξυλληφθήσεσθαι ἐν τῇ ὁδῷ ( ⌘ Θουκυδίδης, Ἱστορίαι, 1, 132.4 )
- που σκέπτεται να, είναι αποφασισμένος να
- καὶ τότε ᾐσθάνοντο αὐτοὺς μέλλοντας καὶ ταύτῃ κωλύσειν ( ⌘ Θουκυδίδης, Ἱστορίαι, 1, 107.3 )
- (ως επίθετο) μελλοντικός
- ὅταν ἐς τὸν μέλλοντα καὶ ὅσον οὐ παρόντα πόλεμον ( ⌘ Θουκυδίδης, Ἱστορίαι, 1, 36.1 )
- που πρόκειται να
Παράγωγα
επεξεργασίαουσιαστικοποιημένα:
- μέλλον (ουδέτερο)
- μέλλοντα (ουδέτερο πληθυντικός)
Πηγές
επεξεργασία- μέλλω - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
- μέλλω - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.