λιθαγωγός

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

λιθαγωγός < (διαχρονικό δάνειο) ελληνιστική κοινή λιθαγωγός < (λίθος) λιθ- + -αγωγός

• για τον ιατρικό όρο < μεταφραστικό δάνειο από τη γαλλική lithagogue

Προφορά

ΔΦΑ : /li.θa.ɣoˈɣos/

τυπογραφικός συλλαβισμός : λι‐θα‐γω‐γός

Επίθετο

↓ πτώσεις	ενικός
→ γένη	αρσενικό & θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	ο/η	λιθαγωγός	το	λιθαγωγό
γενική	του/της	λιθαγωγού	του	λιθαγωγού
αιτιατική	τον/τη	λιθαγωγό	το	λιθαγωγό
κλητική		λιθαγωγέ		λιθαγωγό
↓ πτώσεις	πληθυντικός
→ γένη	αρσενικό & θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	οι	λιθαγωγοί	τα	λιθαγωγά
γενική	των	λιθαγωγών	των	λιθαγωγών
αιτιατική	τους/τις	λιθαγωγούς	τα	λιθαγωγά
κλητική		λιθαγωγοί		λιθαγωγά
Επίθετο που δε συνηθίζει τον νεότερο τύπο του θηλυκού σε -ή.
ομάδα '-ός -ός -ό', Κατηγορία όπως «εξαγωγός» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

λιθαγωγός, -ός, -ό

1. που μεταφέρει πέτρες, λίθους
2. (ειδικότερα ιατρική, για φάρμακα) που έχει την ιδιότητα να βοηθά στη λιθαγωγία, την έξοδο λίθων από το σώμα

Συγγενικά

• λιθαγωγία

→ και δείτε τις λέξεις λίθος, αγωγός και άγω

Μεταφράσεις

    γενικά

αγγλικά : conveying (en) stones (en)

    ιατρικός όρος

αγγλικά: lithagogic (en) γαλλικά: lithagogue (fr)

Ουσιαστικό

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	ο	λιθαγωγός	οι	λιθαγωγοί
γενική	του	λιθαγωγού	των	λιθαγωγών
αιτιατική	τον	λιθαγωγό	τους	λιθαγωγούς
κλητική		λιθαγωγέ		λιθαγωγοί
Κατηγορία όπως «ναός» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

λιθαγωγός αρσενικό

• (εργαλείο) συνώνυμο του λιθάγρα

Πηγές

• ⌘ Δημητράκος, Δημήτριος Β. (1964) Μέγα λεξικὸν ὅλης τῆς Ἑλληνικῆς γλώσσης, 1930-1950. 2η έκδοση:1964. Αθήνα: Εκδόσεις: Δομή (15 τόμοι) & επανεκδόσεις, 1η έκδοση:1953 (9 τόμοι) Ελληνική Παιδεία, .

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

→ γένη	αρσενικό & θηλυκό		ουδέτερο
↓ πτώσεις	ενικός
ονομαστική	ὁ/ἡ	λιθαγωγός	τὸ	λιθαγωγόν
γενική	τοῦ/τῆς	λιθαγωγοῦ	τοῦ	λιθαγωγοῦ
δοτική	τῷ/τῇ	λιθαγωγῷ	τῷ	λιθαγωγῷ
αιτιατική	τὸν/τὴν	λιθαγωγόν	τὸ	λιθαγωγόν
κλητική ὦ!		λιθαγωγέ		λιθαγωγόν
↓ πτώσεις	πληθυντικός
ονομαστική	οἱ/αἱ	λιθαγωγοί	τὰ	λιθαγωγᾰ́
γενική	τῶν	λιθαγωγῶν	τῶν	λιθαγωγῶν
δοτική	τοῖς/ταῖς	λιθαγωγοῖς	τοῖς	λιθαγωγοῖς
αιτιατική	τοὺς/τὰς	λιθαγωγούς	τὰ	λιθαγωγᾰ́
κλητική ὦ!		λιθαγωγοί		λιθαγωγᾰ́
	δυϊκός
ονομ-αιτ-κλ	τὼ	λιθαγωγώ	τὼ	λιθαγωγώ
γεν-δοτ	τοῖν	λιθαγωγοῖν	τοῖν	λιθαγωγοῖν
2η κλίση, Κατηγορία 'βοηθός' όπως «βοηθός» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

λιθαγωγός < (αρχαία ελληνική λίθος) λιθ- + -αγωγός (ἀγωγός)

Επίθετο

λῐθᾰγωγός, -ός, -όν

• (ελληνιστική κοινή) λιθαγωγός, που μεταφέρει πέτρες, λίθους

  ⮡  λιθαγωγός ναῦς, λιθαγωγός μηχανή

Συγγενικά

• λιθαγωγία

→ και δείτε τις λέξεις λίθος και ἄγω

Πηγές

• λιθαγωγός - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.