petit

Αγγλικά (en)

petit ^(en)

petit < δημώδης λατινική pittittus < από ένα εκφραστικό θέμα pitt-

^{(βοήθεια·αρχείο)}

γένος	ενικός	πληθυντικός
αρσενικό	petit	petits
θηλυκό	petite	petites

petit ^(fr)

γένος	ενικός	πληθυντικός
αρσενικό	petit	petits
θηλυκό	petite	petites

petit ^(fr)

το παιδί
⮡ viens ici, mon petit - έλα εδώ, παιδί μου

⮡ alors ma petite, ça va ?

ενικός	πληθυντικός
petit	petits

petit ^(fr) αρσενικό

ο νεοσσός (το μικρό ενός ζώου)
⮡ cet animal vient d’avoir des petits - αυτό το ζώο μόλις έκανε μικρά
κάτι πρόσθετο, παραπάνω, ακόμα
⮡ mets-nous en un petit ! - βάλε μας ακόμα ένα (εννοείται ένα ποτήρι κρασί)

≈ συνώνυμα: quelque chose en plus, autre
(οικείο) ένα ατού στο παιχνίδι ταρό
⮡ je me suis fait prendre le petit au bout (à la dernière levée).

petit ^(fr)

(παρωχημένο) λίγο
⮡ Qu’avez-vous ? Vous grondez, ce me semble, un petit ? — (Molière)

petit ^(la)

τρίτο ενικό πρόσωπο του ενεστώτα της οριστικής του ρήματος petere (προσπαθώ, πηγαίνω, συναντώ).
- το σήμα του πανεπιστημίου του Aarhus είναι Solidum petit in profundis, « ψάχνει ένα θεμέλιο στα βάθη ».
- το σήμα της πολιτείας της Μασσαχουσέτης είναι Ense petit placidam sub libertate quietem, « με τα όπλα ψάχνει την ειρήνη μέσα στην ελευθερία ».

petit ^(fi)