λύπη

Δείτε επίσης : λίπη, λείπει

Ελληνικά (el)

πτώσεις  ↓	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	η	λύπη	οι	λύπες
γενική	της	λύπης	των	λυπών
αιτιατική	τη	λύπη	τις	λύπες
κλητική		λύπη		λύπες
Παράρτημα

Ετυμολογία

λύπη < αρχαία ελληνική λύπη

Προφορά

ΔΦΑ : /ˈli.pi/

συλλαβισμός : λύ‐πη

ομόηχα: λείπει, λίπη

τονικό παρώνυμο: λυπεί

Ουσιαστικό

λύπη θηλυκό

1. το συναίσθημα του πόνου ή της στενοχώριας που προκαλεί μια αρνητική και απευκταία κατάσταση ή γεγονός

   ≈ συνώνυμα: θλίψη

2. ο οίκτος, η λύπηση για κάποιον

Συγγενικές λέξεις

• λυπούμαι και λυπάμαι
• λύπηση

Μεταφράσεις

    λύπη

αγγλικά : sadness (en), sorrow (en) γαλλικά : tristesse (fr) γερμανικά : Kummer (de), Traurigkeit (de), Trauer (de) ισλανδικά : hryggð (is) ιταλικά : tristezza (it)

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

Πτώση	Ενικός	Δυϊκός	Πληθυντικός
Ονομαστική	λύπη	λύπα	λῦπαι
Γενική	λύπης	λύπαιν	λυπῶν
Δοτική	λύπῃ	λύπαιν	λύπαις
Αιτιατική	λύπην	λύπα	λύπας
Κλητική	λύπη	λύπα	λῦπαι

Ετυμολογία

λύπη < → λείπει η ετυμολογία

Ουσιαστικό

λύπη

1. δυσάρεστη σωματική αίσθηση

   ≠ αντώνυμα: ἡδονή

2. συναίσθημα λύπης

   ≠ αντώνυμα: χαρά

Συγγενικές λέξεις

• λυπέω
• λύπημα
• λυπηρός
• λυπητέος
• λυπητικός
• λυπρόβιος
• λυπρός
• λυπρότης
• λυπρόχωρος