τελεσφόρος

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	ο	τελεσφόρος	η	τελεσφόρος & τελεσφόρα	το	τελεσφόρο
γενική	του	τελεσφόρου	της	τελεσφόρου & τελεσφόρας	του	τελεσφόρου
αιτιατική	τον	τελεσφόρο	την	τελεσφόρο & τελεσφόρα	το	τελεσφόρο
κλητική		τελεσφόρε		τελεσφόρε & τελεσφόρα		τελεσφόρο
↓ πτώσεις	πληθυντικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	οι	τελεσφόροι	οι	τελεσφόροι & τελεσφόρες	τα	τελεσφόρα
γενική	των	τελεσφόρων	των	τελεσφόρων	των	τελεσφόρων
αιτιατική	τους	τελεσφόρους	τις	τελεσφόρους & τελεσφόρες	τα	τελεσφόρα
κλητική		τελεσφόροι		τελεσφόροι & τελεσφόρες		τελεσφόρα
ομάδα '-ος -ος -ο & -α', Κατηγορία όπως «ζημιογόνος» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

τελεσφόρος < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική τελεσφόρος < τέλος θέμα: τελεσ- + -φόρος (φέρω)

Προφορά

ΔΦΑ : /te.leˈsfo.ɾos/

τυπογραφικός συλλαβισμός : τε‐λε‐σφό‐ρος

Επίθετο

τελεσφόρος, -α/ος, -ο

• που καταλήγει σε επιτυχία, που τελεσφορεί

  ≈ συνώνυμα: αποτελεσματικός, καρποφόρος

  ≠ αντώνυμα: ατελέσφορος, ατελεσφόρητος

Συγγενικά

• ατελεσφόρητος
• ατελέσφορος
• τελεσφορώ
• → δείτε τις λέξεις τέλος και φέρω

Μεταφράσεις

    τελεσφόρος

αγγλικά : effective (en) γαλλικά : efficace (fr)

Πηγές

• τελεσφόρος - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
• τελεσφόρος - Χαραλαμπάκης, Χριστόφορος (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών.  (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες-σύμβολα)

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
↓ πτώσεις	ενικός
ονομαστική	ὁ	τελεσφόρος	ἡ	τελεσφόρᾱ	τὸ	τελεσφόρον
γενική	τοῦ	τελεσφόρου	τῆς	τελεσφόρᾱς	τοῦ	τελεσφόρου
δοτική	τῷ	τελεσφόρῳ	τῇ	τελεσφόρᾳ	τῷ	τελεσφόρῳ
αιτιατική	τὸν	τελεσφόρον	τὴν	τελεσφόρᾱν	τὸ	τελεσφόρον
κλητική ὦ!		τελεσφόρε		τελεσφόρᾱ		τελεσφόρον
↓ πτώσεις	πληθυντικός
ονομαστική	οἱ	τελεσφόροι	αἱ	τελεσφόραι	τὰ	τελεσφόρᾰ
γενική	τῶν	τελεσφόρων	τῶν	τελεσφόρων	τῶν	τελεσφόρων
δοτική	τοῖς	τελεσφόροις	ταῖς	τελεσφόραις	τοῖς	τελεσφόροις
αιτιατική	τοὺς	τελεσφόρους	τὰς	τελεσφόρᾱς	τὰ	τελεσφόρᾰ
κλητική ὦ!		τελεσφόροι		τελεσφόραι		τελεσφόρᾰ
	δυϊκός
ονομ-αιτ-κλ	τὼ	τελεσφόρω	τὼ	τελεσφόρᾱ	τὼ	τελεσφόρω
γεν-δοτ	τοῖν	τελεσφόροιν	τοῖν	τελεσφόραιν	τοῖν	τελεσφόροιν
2η&1η κλίση, Κατηγορία 'λόγιος' όπως «λόγιος» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

τελεσφόρος < τέλος τελεσ- + -φόρος (φέρω)

Επίθετο

τελεσφόρος, -ος, -ον

• τελεσφόρος, που τελεσφορεί

Παράγωγα

• ἀτελεσφόρητος
• τελεσφόρησις
• τελεσφορία
• τελεσφορίων
• Τελεσφορίων
• Τελεσφόρος
• τελεσφορῶ, τελεσφορέω

Συγγενικά

• → δείτε τις λέξεις τέλος και φέρω

Πηγές

• τελεσφόρος - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
• τελεσφόρος - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.