σχολαστικός

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	ο	σχολαστικός	η	σχολαστική	το	σχολαστικό
γενική	του	σχολαστικού	της	σχολαστικής	του	σχολαστικού
αιτιατική	τον	σχολαστικό	τη	σχολαστική	το	σχολαστικό
κλητική		σχολαστικέ		σχολαστική		σχολαστικό
↓ πτώσεις	πληθυντικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	οι	σχολαστικοί	οι	σχολαστικές	τα	σχολαστικά
γενική	των	σχολαστικών	των	σχολαστικών	των	σχολαστικών
αιτιατική	τους	σχολαστικούς	τις	σχολαστικές	τα	σχολαστικά
κλητική		σχολαστικοί		σχολαστικές		σχολαστικά
Κατηγορία όπως «καλός» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Προφορά

ΔΦΑ : /sxo.la.stiˈkos/

τυπογραφικός συλλαβισμός : σχο‐λα‐στι‐κός

Ετυμολογία 1

σχολαστικός < (διαχρονικό δάνειο) ελληνιστική κοινή σχολαστικός (αρχαία σημασία: μορφωμένος, που του αρέσει η άνεση) < σχολάζω, σχολασ- + -τικός

• για τα φιλοσοφικά ρεύματα και για τη συμπεριφορά < γαλλική scolastique < λατινική scholasticus < αρχαία ελληνική σχολαστικός

Επίθετο

σχολαστικός, -ή, -ό

1. (φιλοσοφία) που έχει σχέση με το θεολογικό και φιλοσοφικό τρόπο σκέψης του Μεσαίωνα, με τον οποίο επιδιωκόταν η θεμελίωση των χριστιανικών αντιλήψεων και δογμάτων στη φιλοσοφία και τη λογική, κυρίως με βάση τις πλατωνικές, νεοπλατωνικές και αριστοτελικές αρχές
2. (μεταφορικά, μειωτικό) που χαρακτηρίζεται από υπερβολική προσήλωση στις τυπικές λεπτομέρειες, εις βάρος της ουσίας
3. που γίνεται με ιδιαίτερη προσοχή

   ≈ συνώνυμα: τιτίζης, λεπτολόγος

Μεταφράσεις

    φιλοσοφικός όρος

αγγλικά : rigorous (en), scholasticus (en), meticulous (en) γαλλικά : rigoureux (fr), scolastique (fr)

    που δείχνει υπερβολική προσήλωση

αγγλικά : fussy (en), finicky (en), particular (en), over-particular (en), fastidious (en)

Ετυμολογία 2

σχολαστικός: ουσιαστικοποιημένο αρσενικό του επιθέτου σχολαστικός

Ουσιαστικό

σχολαστικός αρσενικό

• ο θεολόγος, ο μελετητής ή ο φιλόσοφος που υιοθετεί τον παραπάνω τρόπο σκέψης

Ετυμολογία 3

σχολαστικός: μετάφραση της ιταλικής λέξης scolastico (σχολικός)

Επίθετο

σχολαστικός

• (παρωχημένο, σπάνιο, ιταλισμός) σχολικός, που σχετίζεται με το σχολείο, που προορίζεται για σχολική χρήση

  ※  19ος αιώνας - Αδάμ Χ. Γάσπαρης, Σχολαστική γεωγραφία διερμηνευτική του νέου μεθοδικού σχολαστικού άτλαντος (Βιέννη: Εν τη τυπογραφία του Λεοπόλδου Γρουνδ, 1808)

  O τίτλος στην ελληνική μετάφραση, από τον Κυριακό Καπετανάκη.