διασταυρούμενος

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	ο	διασταυρούμενος	η	διασταυρούμενη	το	διασταυρούμενο
γενική	του	διασταυρούμενου	της	διασταυρούμενης	του	διασταυρούμενου
αιτιατική	τον	διασταυρούμενο	τη	διασταυρούμενη	το	διασταυρούμενο
κλητική		διασταυρούμενε		διασταυρούμενη		διασταυρούμενο
↓ πτώσεις	πληθυντικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	οι	διασταυρούμενοι	οι	διασταυρούμενες	τα	διασταυρούμενα
γενική	των	διασταυρούμενων	των	διασταυρούμενων	των	διασταυρούμενων
αιτιατική	τους	διασταυρούμενους	τις	διασταυρούμενες	τα	διασταυρούμενα
κλητική		διασταυρούμενοι		διασταυρούμενες		διασταυρούμενα
ομάδα 'εισαγόμενος', Κατηγορία όπως «εισαγόμενος» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

διασταυρούμενος < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική διασταυρούμενος, μετοχή ενεστώτα του ρήματος διασταυροῦμαι (οχυρώνω με πασσάλους) μεταφραστικό δάνειο από τη γαλλική croisé

Προφορά

ΔΦΑ : /ði̯a.staˈvɾu.me.nos/

παλιότερος συλλαβισμός : δι‐α‐σταυ‐ρού‐με‐νος

Μετοχή

διασταυρούμενος, -η, -ο

• μετοχή παθητικού ενεστώτα (διασταυρώνομαι) του ρήματος διασταυρώνω

  ↪ διασταυρούμενα ξίφη

  ↪ Οι διασταυρούμενες οι αλυσίδες, σχηματίζουν το τσαπράζι.

  ↪ Σε οδούς βαρειάς κυκλοφορίας ή οδούς αυξηµένης σηµασίας, µε τις τυχόν διασταυρούµενες οδούς, καθώς και τα πεζοδρόµια.

  ↪ διασταυρούμενη ευθύνη σε ασφαλιστική κάλυψη

Εκφράσεις

• διασταυρούμενα πυρά

Συγγενικά

• διασταυρωμένος

→ και δείτε τις λέξεις διασταυρώνω, διά και σταυρός

Μεταφράσεις

    διασταυρούμενος

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

Μετοχή

διασταυρούμενος, -η, -ον

• μετοχή μεσοπαθητικού ενεστώτα (διασταυροῦμαι) του ρήματος διασταυρῶ (ασυναίρετο: διασταυρόω)

Κλίση

γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
↓ πτώσεις	ενικός
ονομαστική	ὁ	διασταυρούμενος	ἡ	διασταυρουμένη	τὸ	διασταυρούμενον
γενική	τοῦ	διασταυρουμένου	τῆς	διασταυρουμένης	τοῦ	διασταυρουμένου
δοτική	τῷ	διασταυρουμένῳ	τῇ	διασταυρουμένῃ	τῷ	διασταυρουμένῳ
αιτιατική	τὸν	διασταυρούμενον	τὴν	διασταυρουμένην	τὸ	διασταυρούμενον
κλητική ὦ!		διασταυρούμενε		διασταυρουμένη		διασταυρούμενον
↓ πτώσεις	πληθυντικός
ονομαστική	οἱ	διασταυρούμενοι	αἱ	διασταυρούμεναι	τὰ	διασταυρούμενᾰ
γενική	τῶν	διασταυρουμένων	τῶν	διασταυρουμένων	τῶν	διασταυρουμένων
δοτική	τοῖς	διασταυρουμένοις	ταῖς	διασταυρουμέναις	τοῖς	διασταυρουμένοις
αιτιατική	τοὺς	διασταυρουμένους	τὰς	διασταυρουμένᾱς	τὰ	διασταυρούμενᾰ
κλητική ὦ!		διασταυρούμενοι		διασταυρούμεναι		διασταυρούμενᾰ
	δυϊκός
ονομ-αιτ-κλ	τὼ	διασταυρουμένω	τὼ	διασταυρουμένᾱ	τὼ	διασταυρουμένω
γεν-δοτ	τοῖν	διασταυρουμένοιν	τοῖν	διασταυρουμέναιν	τοῖν	διασταυρουμένοιν
2η&1η κλίση, Κατηγορία 'λυόμενος' όπως «λυόμενος» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές