τέμνω

Ελληνικά (el)

Ετυμολογία

τέμνω < (λόγιο) < αρχαία ελληνική τέμνω < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *tm̥-n-h₂- < *temh₂- ‎(κόβω)

Ρήμα

τέμνω (παθητική φωνή: τέμνομαι)

1. κόβω, σχίζω, χωρίζω
2. (γεωμετρία) ακουμπώ, ενώνω

Συγγενικές λέξεις

• διχοτόμος
• έντομο
• ρυμοτομώ
• σύντομος
• τομή

Κλίση

• → λείπει η κλίση

Μεταφράσεις

    τέμνω

γαλλικά : séparer (fr), couper (fr)

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

Το περιεχόμενο αυτής της σελίδας χρειάζεται αναθεώρηση. Μπορείτε να βρείτε ή να αφήσετε σχόλια στη σελίδα συζήτησης «τέμνω». Αναθεώρηση : Οι σημασίες, πέρα από το κόβω, είναι συνεκδοχικές και καταγράφονται πάντα, όπως και στο σύγχρονο κόβω, σε σχέση με κάτι συγκεκριμένο. Π.χ. οἱ στενοὶ (τελαμῶνες) τέμνουσι.

Ετυμολογία

τέμνω < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *tm̥-n-h₂- < *temh₂- ‎(κόβω)

Ρήμα

τέμνω

1. κόβω, λαξεύω
2. ακρωτηριάζω, πληγώνω, τραυματίζω
3. σφάζω, θυσιάζω
4. θερίζω, δρέπω
5. προχωρώ

Σύνθετα

• ἀμφιτέμνω
• ἀνατέμνω
• ἀντιτέμνω
• ἀποπροτέμνω
• ἀποτέμνω
• διατέμνω
• διεκτέμνω
• ἐγκατατέμνω
• ἐκτέμνω
• ἐναποτέμνω
• ἐντέμνω
• ἐπανατέμνω
• ἐπικατατέμνω
• ἐπισυντέμνω
• ἐπιτέμνω
• κατατέμνω
• παρατέμνω
• περιτέμνω
• προανατέμνω
• προαποτέμνω
• προδιατέμνω
• προεκτέμνω
• προσανατέμνω
• προσεπιτέμνω
• προστέμνω
• προτέμνω
• προϋποτέμνω
• συναποτέμνω
• συνεκτέμνω
• συνεπιτέμνω
• συντέμνω
• τμῆμα
• τόμος
• ὑποτέμνω

Εναλλακτικές μορφές

• ιωνικός τύπος: τάμνω

Κλίση

• → λείπει η κλίση

Πηγές

• τέμνω στην Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ. Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012. 
• τέμνω στο ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.