σφάζω

Ελληνικά (el)

Ετυμολογία

σφάζω < αρχαία ελληνική σφάζω

Ρήμα

σφάζω, πρτ.: έσφαζα, στ.μέλλ.: θα σφάξω, αόρ.: έσφαξα, παθ.φωνή: σφάζομαι, μτχ.π.π.: σφαγμένος

1. σκοτώνω άνθρωπο ή ζώο χρησιμοποιώντας μαχαίρι, συνήθως στο λαιμό
2. (οικείο) προκαλώ υπερβολικό πόνο σαν μαχαίρωμα
3. (μεταφορικά) πληγώνω ψυχικά

Εκφράσεις

• δε σφάξανε!
• που σε πονεί και που σε σφάζει!
• σφάζω με το μπαμπάκι

Συγγενικές λέξεις

• σφαγέας
• σφαγείο
• σφαγή
• σφαγιάζω
• σφαγιασμός
• σφάγιο
• σφάξιμο
• σφαχτάρι
• σφάχτης
• σφαχτό

Μεταφράσεις

    σφάζω

αγγλικά : slaughter (en) γαλλικά : égorger (fr) (sens propre), massacrer (fr) (sens figuré)