απαράμιλλος

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	ο	απαράμιλλος	η	απαράμιλλη	το	απαράμιλλο
γενική	του	απαράμιλλου	της	απαράμιλλης	του	απαράμιλλου
αιτιατική	τον	απαράμιλλο	την	απαράμιλλη	το	απαράμιλλο
κλητική		απαράμιλλε		απαράμιλλη		απαράμιλλο
↓ πτώσεις	πληθυντικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	οι	απαράμιλλοι	οι	απαράμιλλες	τα	απαράμιλλα
γενική	των	απαράμιλλων	των	απαράμιλλων	των	απαράμιλλων
αιτιατική	τους	απαράμιλλους	τις	απαράμιλλες	τα	απαράμιλλα
κλητική		απαράμιλλοι		απαράμιλλες		απαράμιλλα
Κατηγορία όπως «όμορφος» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

απαράμιλλος < μεσαιωνική ελληνική ἀπαράμιλλος < αρχαία ελληνική ἀ- + αρχαία ελληνική παράμιλλος < παρά + ἅμιλλα

Επίθετο

απαράμιλλος

• εξαιρετικός, ασύγκριτος, που ξεπερνάει κάθε τι ανάλογο σε μέγεθος ή μεγαλείο ή ομορφιά κ.λπ.

Συνώνυμα

• ανυπέρβλητος
• αξεπέραστος
• απαράβαλτος
• ασυναγώνιστος

Συγγενικά

• άμιλλα
• απαράμιλλα

Μεταφράσεις

    απαράμιλλος

αγγλικά : unequalled (en), unrivaled (en), unparalleled (en), unbeaten, (en), unsurpassed (en), unique (en) γαλλικά : inégalable (fr), incomparable (fr), unique (fr) γερμανικά : unvergleichlich (de), unermüdlich (de)

Πηγές

• απαράμιλλος - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
• απαράμιλλος - Χαραλαμπάκης, Χριστόφορος (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών.  (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες-σύμβολα)
• Μπαμπινιώτης, Γεώργιος (2002). Λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας (Βʹ έκδοση). Αθήνα: Κέντρο Λεξικολογίας.  (Αʹ έκδοση: 1998)