άπαιχτος
Νέα ελληνικά (el)
επεξεργασία↓ πτώσεις | ενικός | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
γένη → | αρσενικό | θηλυκό | ουδέτερο | |||
ονομαστική | ο | άπαιχτος | η | άπαιχτη | το | άπαιχτο |
γενική | του | άπαιχτου | της | άπαιχτης | του | άπαιχτου |
αιτιατική | τον | άπαιχτο | την | άπαιχτη | το | άπαιχτο |
κλητική | άπαιχτε | άπαιχτη | άπαιχτο | |||
↓ πτώσεις | πληθυντικός | |||||
γένη → | αρσενικό | θηλυκό | ουδέτερο | |||
ονομαστική | οι | άπαιχτοι | οι | άπαιχτες | τα | άπαιχτα |
γενική | των | άπαιχτων | των | άπαιχτων | των | άπαιχτων |
αιτιατική | τους | άπαιχτους | τις | άπαιχτες | τα | άπαιχτα |
κλητική | άπαιχτοι | άπαιχτες | άπαιχτα | |||
Κατηγορία όπως «όμορφος» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές |
Ετυμολογία
επεξεργασία- άπαιχτος < (διαχρονικό δάνειο) μεσαιωνική ελληνική ἄπαικτος[1] (ακατάλληλος για αστεϊσμό)[2] με ανομοίωση τρόπου αρθρώσεως [kt > xt] < ἄ- + παικ- + -τος[3]
Προφορά
επεξεργασία- ΔΦΑ : /ˈa.pe.xtos/
- τυπογραφικός συλλαβισμός : ά‐παι‐χτος
Επίθετο
επεξεργασίαάπαιχτος, -η, -ο και άπαικτος
- που δεν έχει παιχτεί ή δεν μπορεί να παιχτεί
- ⮡ άπαιχτη παρτίδα, άπαιχτο χαρτί, άπαιχτος άσος
- (προφορικό) (για έργο, ρόλο κ.λπ.) που δεν παραστάθηκε στο κοινό
- ⮡ Το νέο θεατρικό έργο παραμένει άπαιχτο.
- ≈ συνώνυμα: απαρουσίαστος
- (για παιγνιόχαρτο) που δεν έχει χρησιμοποιηθεί στο παιχνίδι
- (λαϊκότροπο, αργκό) που δεν παίζεται, που είναι εκτός συναγωνισμού
- ⮡ Δεν το συζητώ. Ο τύπος είναι άπαιχτος.
- ≈ συνώνυμα: ασυναγώνιστος, φοβερός, άπιαστος, εξαιρετικός, τέλειος
Μεταφράσεις
επεξεργασία άπαιχτος
Πηγές
επεξεργασία- άπαιχτος - Χαραλαμπάκης, Χριστόφορος (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών. (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες-σύμβολα)
- άπαιχτος - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
- άπαιχτος - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
Αναφορές
επεξεργασία- ↑ άπαιχτος - Χαραλαμπάκης, Χριστόφορος (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών. (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες-σύμβολα)
- ↑ άπαικτος - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
- ↑ άπαιχτος - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας