malus

Γαλλικά (fr)

Ουσιαστικό

malus ^(fr) αρσενικό άκλιτο

• (Γαλλία) αύξηση των ασφάλιστρων αυτοκινήτου ανάλογα με τον αριθμό ατυχημάτων για τα οποία ευθύνεται ο οδηγός

Αντώνυμα

• bonus

---

Λατινικά (la)

Ετυμολογία 1

malus < αρχαία ελληνική μᾶλον / μῆλον

Ουσιαστικό 1

malus ^(la) θηλυκό

• (δέντρο) η μηλιά

Σύνθετα

• malus granata
• malus domestica

Κλίση

αριθμός	ενικός	πληθυντικός
ονομαστική	malus	malī
γενική	malī	malōrum
δοτική	malō	malīs
αιτιατική	malum	malōs
κλητική	male	malī
αφαιρετική	malō	malīs
(β' κλίση)

Ετυμολογία 2

malus < αρχαία ελληνικά μακρός

Ουσιαστικό 2

malus ^(la) αρσενικό

1. κατάρτι
2. κεραία

Κλίση

αριθμός	ενικός	πληθυντικός
ονομαστική	malus	malī
γενική	malī	malōrum
δοτική	malō	malīs
αιτιατική	malum	malōs
κλητική	male	malī
αφαιρετική	malō	malīs
(β' κλίση)

Ετυμολογία 3

malus < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή ρίζα *mel-, συγγενές: (αρχαία ελληνική) μέλας

Επίθετο

malus, -a, -um

1. κακός
2. κακοήθης
3. φαύλος
4. πονηρός
5. ανάξιος
6. δύσμορφος
7. δυστυχής
8. ολέθριος
9. άκαρπος
10. απαίσιος
11. ψευδής
12. κακότροπος

Αντώνυμα

• bonus

Σύνθετα

• carmen malum
• male
• maledico
• malefacio
• malum in se

Κλίση

	ενικός			πληθυντικός
	αρσενικό	θηλυκό	ουδέτερο	αρσενικό	θηλυκό	ουδέτερο
ονομαστική	malus	mala	malum	malī	malae	mala
γενική	malī	malae	malī	malōrum	malārum	malōrum
δοτική	malō	malae	malō	malīs	malīs	malīs
αιτιατική	malum	malam	malum	malōs	malās	mala
κλητική	male	mala	malum	malī	malae	mala
αφαιρετική	malō	malā	malō	malīs	malīs	malīs
(Επίθετα) (Μετοχές) (Αντωνυμίες) (Γερουνδιακά)

Θετικός	Συγκριτικός	Υπερθετικός
Επίθετο
malus-a-um	peior-peior-peius	pessimus-a-um
Επίρρημα
male	peius	pessime

Πηγές

• malus - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.