βουβωνικός

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	ο	βουβωνικός	η	βουβωνική	το	βουβωνικό
γενική	του	βουβωνικού	της	βουβωνικής	του	βουβωνικού
αιτιατική	τον	βουβωνικό	τη	βουβωνική	το	βουβωνικό
κλητική		βουβωνικέ		βουβωνική		βουβωνικό
↓ πτώσεις	πληθυντικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	οι	βουβωνικοί	οι	βουβωνικές	τα	βουβωνικά
γενική	των	βουβωνικών	των	βουβωνικών	των	βουβωνικών
αιτιατική	τους	βουβωνικούς	τις	βουβωνικές	τα	βουβωνικά
κλητική		βουβωνικοί		βουβωνικές		βουβωνικά
Κατηγορία όπως «καλός» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

βουβωνικός < (διαχρονικό δάνειο) ελληνιστική κοινή βουβωνικός / βουβωνιακός < αρχαία ελληνική βουβών < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *beu-

Προφορά

ΔΦΑ : /vu.vo.niˈkos/

τυπογραφικός συλλαβισμός : βου‐βω‐νι‐κός

Επίθετο

βουβωνικός, -ή, -ό

• που έχει σχέση με τον βουβώνα, ανήκει σ’ αυτόν ή αναφέρεται σ’ αυτόν

Συγγενικά

• → δείτε τη λέξη βουβώνας

Πολυλεκτικοί όροι

• βουβωνική πανώλη / πανώλης: (ιατρική) πανώλη, με συμπτώματα τη διόγκωση των λεμφαδένων στη βουβωνική χώρα

Μεταφράσεις

    βουβωνικός

αγγλικά : inguinal (en), bubonic (en) γαλλικά : inguinal (fr), bubonique (fr) γερμανικά : inguinal (de) ισπανικά : inguinal (es) ιταλικά : inguinale (it), bubbonico (it) πολωνικά : pachwinowy (pl), dymieniczy (pl) πορτογαλικά : inguinal (pt) ρωσικά : паховый (ru) (páxovyj)

    βουβωνική πανώλη

αγγλικά : bubonic plague (en) γαλλικά : peste bubonique (fr) γερμανικά : Beulenpest (de), Bubonenpest (de) ισπανικά : peste bubónica (es) ιταλικά : peste bubbonica (it) πολωνικά : dżuma dymienicza (pl) πορτογαλικά : peste bubônica (pt) ρωσικά : бубонная чума (ru) (bubónnaja čumá)

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
↓ πτώσεις	ενικός
ονομαστική	ὁ	βουβωνικός	ἡ	βουβωνική	τὸ	βουβωνικόν
γενική	τοῦ	βουβωνικοῦ	τῆς	βουβωνικῆς	τοῦ	βουβωνικοῦ
δοτική	τῷ	βουβωνικῷ	τῇ	βουβωνικῇ	τῷ	βουβωνικῷ
αιτιατική	τὸν	βουβωνικόν	τὴν	βουβωνικήν	τὸ	βουβωνικόν
κλητική ὦ!		βουβωνικέ		βουβωνική		βουβωνικόν
↓ πτώσεις	πληθυντικός
ονομαστική	οἱ	βουβωνικοί	αἱ	βουβωνικαί	τὰ	βουβωνικᾰ́
γενική	τῶν	βουβωνικῶν	τῶν	βουβωνικῶν	τῶν	βουβωνικῶν
δοτική	τοῖς	βουβωνικοῖς	ταῖς	βουβωνικαῖς	τοῖς	βουβωνικοῖς
αιτιατική	τοὺς	βουβωνικούς	τὰς	βουβωνικᾱ́ς	τὰ	βουβωνικᾰ́
κλητική ὦ!		βουβωνικοί		βουβωνικαί		βουβωνικᾰ́
	δυϊκός
ονομ-αιτ-κλ	τὼ	βουβωνικώ	τὼ	βουβωνικᾱ́	τὼ	βουβωνικώ
γεν-δοτ	τοῖν	βουβωνικοῖν	τοῖν	βουβωνικαῖν	τοῖν	βουβωνικοῖν
2η&1η κλίση, Κατηγορία 'καλός' όπως «καλός» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

βουβωνικός < αρχαία ελληνική βουβών < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *beu-

Επίθετο

βουβωνικός

• (ελληνιστική κοινή) βουβωνικός

  βουβωνικός ἐπίδεσμος

Άλλες μορφές

• βουβωνιακός

Συγγενικά

• → δείτε τη λέξη βουβών

Πηγές

• βουβωνικός - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.