άλλος

Δείτε επίσης : ἄλλος

Ελληνικά (el) Επεξεργασία

↓ πτώσεις	ενικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική		άλλος		άλλη		άλλο
γενική		άλλου & αλλουνού		άλλης & αλληνής		άλλου & αλλουνού
αιτιατική		άλλο & άλλον		άλλη		άλλο
κλητική		—		—		—
↓ πτώσεις	πληθυντικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική		άλλοι		άλλες		άλλα
γενική		άλλων & αλλουνών		άλλων & αλλουνών		άλλων & αλλουνών
αιτιατική		άλλους		άλλες		άλλα
κλητική		—		—		—
Παράρτημα:Αντωνυμίες

Ετυμολογία Επεξεργασία

άλλος < (κληρονομημένο) αρχαία ελληνική ἄλλος < πρωτοελληνική *áľľos < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *h₂élyos < *h₂el- (άλλος)

ΠροφοράΕπεξεργασία

ΔΦΑ : /ˈa.los/

τυπογραφικός συλλαβισμός : άλ‐λος

ομόηχα: άλλως, άλως

ΑντωνυμίαΕπεξεργασία

άλλος, -η, -ο (αόριστη αντωνυμία)

όχι αυτός για τον οποίο έγινε ή θα γίνει λόγος
↪ άλλος ήταν υπεύθυνος για την κατάχρηση, όχι ο ταμίας
διαφορετικός, όχι ίδιος
↪ η σημερινή κρίση έχει κάποια άλλα χαρακτηριστικά που τη διαφοροποιούν από τις προηγούμενες
(αντιθετικά) κάποιος
↪ άλλοι ήταν σύμφωνοι κι άλλοι διαφωνούσαν

※ Άλλος για Χίο τράβηξε κι άλλος για Μυτιλήνη (Μάνος Ελευθερίου, 1972, τραγούδι σε μουσική Δήμου Μούτση)
(έναρθρο, στον πληθυντικό) που υπολείπονται, οι υπόλοιποι
↪ όσοι μπόρεσαν μπήκαν στο λεωφορείο και οι άλλοι έμειναν στη στάση να περιμένουν το επόμενο
(χωρίς άρθρο) κάποιος ή κάτι επιπλέον
↪ χρειάζομαι κι άλλα χρήματα
(έναρθρο, χρονικά) ο επόμενος
↪ θα τα πούμε την άλλη εβδομάδα

ΕκφράσειςΕπεξεργασία

Συγγενικές λέξειςΕπεξεργασία

ΜεταφράσειςΕπεξεργασία

άλλος

αγγλικά : other ^(en), some ^(en), more ^(en), next ^(en)
γαλλικά : autre ^(fr)
ιαπωνικά : 他の ^(ja) (ほかの ^(ja))
ισπανικά : otro ^(es)
ιταλικά : altro ^(it)

λατινικά : alius ^(la)
πολωνικά : inny ^(pl), drugi ^(pl), pozostały ^(pl)
ρουμανικά : alt ^(ro)
ρωσικά : другой ^(ru), иной ^(ru)
σουηδικά : annan ^(sv)

Ανακτήθηκε από "https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=άλλος&oldid=5326833"