μπουρίνι

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	το	μπουρίνι	τα	μπουρίνια
γενική	του	μπουρινιού	των	μπουρινιών
αιτιατική	το	μπουρίνι	τα	μπουρίνια
κλητική		μπουρίνι		μπουρίνια
Οι καταλήξεις -ιού, -ια, -ιών προφέρονται με συνίζηση.
Κατηγορία όπως «τραγούδι» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

μπουρίνι < (άμεσο δάνειο) βενετική borin + -ι < υστερολατινική borinus < ελληνιστική κοινή βορινός / βορεινός (αντιδάνειο) < αρχαία ελληνική Βορέας / Βορρᾶς

Προφορά

ΔΦΑ : /buˈɾi.ni/

τυπογραφικός συλλαβισμός : μπου‐ρί‐νι

Ουσιαστικό

μπουρίνι ουδέτερο

1. (άνεμος) αιφνίδιος δυνατός άνεμος
2. (άνεμος) αιφνίδια μετάπτωση νοτίου ανέμου σε σφοδρό βόρειο
3. (μεταφορικά) ξαφνικός εκνευρισμός, νεύρα

Συγγενικά

• μπουρινιάζω
• → δείτε τις λέξεις μπόρα και βοριάς

Συνώνυμα

• προβέντζα
• λαίλαπα / λαῖλαψ
• ἐκνεφίας

Μεταφράσεις

    μπουρίνι

γαλλικά : 1. bourrasque (fr) 2. coup (fr) de sang (fr) γερμανικά : Bö (de)