κατάπληκτος

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	ο	κατάπληκτος	η	κατάπληκτη	το	κατάπληκτο
γενική	του	κατάπληκτου	της	κατάπληκτης	του	κατάπληκτου
αιτιατική	τον	κατάπληκτο	την	κατάπληκτη	το	κατάπληκτο
κλητική		κατάπληκτε		κατάπληκτη		κατάπληκτο
↓ πτώσεις	πληθυντικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	οι	κατάπληκτοι	οι	κατάπληκτες	τα	κατάπληκτα
γενική	των	κατάπληκτων	των	κατάπληκτων	των	κατάπληκτων
αιτιατική	τους	κατάπληκτους	τις	κατάπληκτες	τα	κατάπληκτα
κλητική		κατάπληκτοι		κατάπληκτες		κατάπληκτα
Κατηγορία όπως «όμορφος» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

κατάπληκτος < (διαχρονικό δάνειο) ελληνιστική κοινή κατάπληκτος < αρχαία ελληνική καταπλήσσω. Mορφολογικά αναλύεται ως κατά- + -πληκτος

Επίθετο

κατάπληκτος, -η, -ο

• που καταπλήσσεται

  ≈ συνώνυμα: έκπληκτος

Παράγωγες λέξεις

• καταπληκτικά (επίρρημα)

Συγγενικές λέξεις

• → δείτε τις λέξεις καταπλήσσω, κατά και πλήττω

Μεταφράσεις

    κατάπληκτος

αγγλικά : amazed (en), surprised (en), astounded (en) γαλλικά : étonné (fr), surpris (fr)

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

→ γένη	αρσενικό & θηλυκό		ουδέτερο
↓ πτώσεις	ενικός
ονομαστική	ὁ/ἡ	κατάπληκτος	τὸ	κατάπληκτον
γενική	τοῦ/τῆς	καταπλήκτου	τοῦ	καταπλήκτου
δοτική	τῷ/τῇ	καταπλήκτῳ	τῷ	καταπλήκτῳ
αιτιατική	τὸν/τὴν	κατάπληκτον	τὸ	κατάπληκτον
κλητική ὦ!		κατάπληκτε		κατάπληκτον
↓ πτώσεις	πληθυντικός
ονομαστική	οἱ/αἱ	κατάπληκτοι	τὰ	κατάπληκτᾰ
γενική	τῶν	καταπλήκτων	τῶν	καταπλήκτων
δοτική	τοῖς/ταῖς	καταπλήκτοις	τοῖς	καταπλήκτοις
αιτιατική	τοὺς/τὰς	καταπλήκτους	τὰ	κατάπληκτᾰ
κλητική ὦ!		κατάπληκτοι		κατάπληκτᾰ
	δυϊκός
ονομ-αιτ-κλ	τὼ	καταπλήκτω	τὼ	καταπλήκτω
γεν-δοτ	τοῖν	καταπλήκτοιν	τοῖν	καταπλήκτοιν
2η κλίση, Κατηγορία 'δύσκολος' όπως «δύσκολος» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

κατάπληκτος < αρχαία ελληνική καταπλήσσω. Μορφολογικά, κατά- + -πληκτος

Επίθετο

κατάπληκτος, -ος, -ον

• (ελληνιστική κοινή) κατάπληκτος

Πηγές

• «κατάπληκτος» - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
• «κατάπληκτος» - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.