εὐτυχής

Μεσαιωνικά ελληνικά (gkm)

Ετυμολογία

εὐτυχής < (κληρονομημένο) αρχαία ελληνική εὐτυχής > εὐ- + τυχ- + -ής

• και (ουσιαστικοποιημένο)

Επίθετο

εὐτυχής

1. καλότυχος, που ευνοείται από την τύχη

   ≈ συνώνυμα: εὔτυχος

2. που φέρνει ευτυχία
3. γουρλίδικος, που φέρνει τύχη
4. προσφώνηση βασιλέων και ευγενών
5. ευχάριστος

για τη σημασία «ευτυχισμένος» → δείτε τη λέξη εὔτυχος

Κλιτικοί τύποι

(κλιτικοί τύποι από την αρχαία κλίση)

• εὐτυχεῖς (πληθυντικός, και ως ουσιαστικό αρσενικό)
• εὐτυχῆ (ουδέτερο, πληθυντικός)
• εὐτυχοῦς (γενική ενικού)

Συγγενικά

• ἁγνοευτυχισμένος
• ἐπευτυχῶ
• εὐτυχαίνω
• εὐτυχαποστέλλω
• εὐτύχημαν, εὐτύχημα
• εὐτυχία, εὐτυχιά
• εὐτυχιάρης
• εὐτυχίζω
• εὐτυχισμός
• εὐτυχίτης
• Εὐτυχοευτυχία (προσωποποιημένο)
• Εὐτυχοκυρά
• εὔτυχος
• εὐτυχοτυχία
• εὐτυχοτυχῶ
• εὐτυχοχαριτωμένος
• εὐτυχῶ, φτυχῶ
• εὐτυχῶς
• καλοευτύχημα
• Καλοευτυχία (προσωποποιημένο)
• πανευτυχής

→ και δείτε τις λέξεις εὐ- και τύχη

Ουσιαστικό

εὐτυχής αρσενικό

• ο άρχοντας

Πηγές

• εὐτυχής -  Επιτομή του Λεξικού Κριαρά της Μεσαιωνικής Ελληνικής Δημώδους Γραμματείας (1100-1669). Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, [μονοτονικό σύστημα]. 

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

→ γένη	αρσενικό & θηλυκό		ουδέτερο
↓ πτώσεις	ενικός
ονομαστική	ὁ/ἡ	εὐτυχής	τὸ	εὐτυχές
γενική	τοῦ/τῆς	εὐτυχοῦς	τοῦ	εὐτυχοῦς
δοτική	τῷ/τῇ	εὐτυχεῖ	τῷ	εὐτυχεῖ
αιτιατική	τὸν/τὴν	εὐτυχῆ	τὸ	εὐτυχές
κλητική ὦ!		εὐτυχές		εὐτυχές
↓ πτώσεις	πληθυντικός
ονομαστική	οἱ/αἱ	εὐτυχεῖς	τὰ	εὐτυχῆ
γενική	τῶν	εὐτυχῶν	τῶν	εὐτυχῶν
δοτική	τοῖς/ταῖς	εὐτυχέσῐ(ν)	τοῖς	εὐτυχέσῐ(ν)
αιτιατική	τοὺς/τὰς	εὐτυχεῖς	τὰ	εὐτυχῆ
κλητική ὦ!		εὐτυχεῖς		εὐτυχῆ
	δυϊκός
ονομ-αιτ-κλ	τὼ	εὐτυχεῖ	τὼ	εὐτυχεῖ
γεν-δοτ	τοῖν	εὐτυχοῖν	τοῖν	εὐτυχοῖν
3η κλίση, Κατηγορία 'συνεχής' όπως «συνεχής» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

εὐτυχής < (εὖ) εὐ- + θέμα τυχ- (τυγχάνω, ἔτυχον) + -ής, αντίθετο του ἀτυχής

Επίθετο

εὐτυχής, -ής, -ές, συγκριτικός : εὐτυχέστερος, υπερθετικός :  εὐτυχέστατος

1. ευτυχισμένος
2. τυχερός, καλότυχος

Παράγωγα

• εὐτυχῶς
• (Χρειάζεται επέκταση)
• → και δείτε τις λέξεις τύχη και τυγχάνω

Πηγές

• εὐτυχής - Βασικό Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής - Αρχαία Ελληνική Γλώσσα και Γραμματεία - Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2006‑2008. greek‑language.gr
• εὐτυχής - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
• εὐτυχής - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.