μετά
Νέα ελληνικά (el)
επεξεργασία
Ετυμολογία
επεξεργασία
- μετά < (κληρονομημένο) αρχαία ελληνική μετά
Προφορά
επεξεργασία
- ΔΦΑ : /meˈta/
- τυπογραφικός συλλαβισμός : με‐τά
Επίρρημα
επεξεργασία
μετά
- αργότερα, ύστερα
- ⮡ Δεν έχω χρόνο τώρα, θα το συζητήσουμε μετά.
- (μετά από + αιτιατική) αφού έχει περάσει ένα ορισμένο χρονικό διάστημα
- ⮡ Μετά από πέντε λεπτά, ήρθε το λεωφορείο.
Ουσιαστικό
επεξεργασία
μετά ουδέτερο άκλιτο
- το μέλλον, αυτό που θα επακολουθήσει, (μεταφορικά) οι συνέπειες
Πρόθεση
επεξεργασία
μετά
- (+ αιτιατική)
- αργότερα από κάτι, ακολουθώντας χρονολογικά
- ⮡ Μετά το δείπνο, έπεσε για ύπνο.
- ακολουθώντας κάτι άλλο (για στοιχεία τοποθετημένα σε μια ορισμένη σειρά)
- ⮡ Το γράμμα βήτα έρχεται μετά το άλφα.
- αργότερα από κάτι, ακολουθώντας χρονολογικά
- (λόγιο + γενική)
- (συνοδεία) μαζί με
- ⮡ Ήλθε μετά της συζύγου του.
- (τρόπος) με
- ⮡ Τον υποδέχτηκαν μετά βαΐων και κλάδων.
- ⮡ Η πρότασή του απορρίφθηκε μετά πολλών επαίνων.
- (συνοδεία) μαζί με
Άλλες μορφές
επεξεργασία- μεθ' (προαιρετικά, όταν ακολουθεί λέξη που άρχίζει με φωνήεν που είχε παλιότερα δασεία)
- μετ' (προαιρετικά, όταν ακολουθεί λέξη που αρχίζει με φωνήεν που είχε παλιότερα ψιλή)
Εκφράσεις
επεξεργασία- άδεια μετ' αποδοχών
- μεθ' ημών (μαζί μας)
- μεθ' υμών (μαζί σας)
- μετά βαΐων και κλάδων
- μετά βδελυγμίας
- μετά βίας
- μετά κόπων και βασάνων
- μετά μανίας
- μετά μεσημβρίαν (μ.μ.)
- μετά μουσικής
- μετά πολλών επαίνων
- μετά σπουδής
- μετά συγχωρήσεως
- μετά ταύτα
- μετά τιμής
- μετά φανών και λαμπάδων
- μετά φόβου Θεού
- μετά χαράς
- μετ' εμποδίων
- μετ' επαίνων
- το τερπνόν μετά του ωφελίμου
Συγγενικά
επεξεργασία Σύνδεσμος
επεξεργασία
μετά
- (συμπερασματικός σύνδεσμος) άρα
- ⮡ Μας έχει ξεγελάσει τόσες φορές. Μετά, πώς να του έχουμε εμπιστοσύνη;
Μεταφράσεις
επεξεργασία
→ δείτε τις λέξεις ύστερα, μέλλον, μαζί και άρα
μετά
Πηγές
επεξεργασία
- μετά - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
- μετά - Χαραλαμπάκης, Χριστόφορος (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών. (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες-σύμβολα)
Ετυμολογία
επεξεργασία
- μετά < (κληρονομημένο) αρχαία ελληνική μετά
Επίρρημα
επεξεργασία
μετά
Πρόθεση
επεξεργασία
μετά
- όπως και το νεοελληνικό μετά
- (αντιθετικό + λέξεις όπως δίχως, δίχα) χωρίς, δίχως, κυριολεκτικά: «με δίχως»
Άλλες μορφές
επεξεργασίακαι λόγια:
- μεθ' (προαιρετικά, όταν ακολουθεί λέξη που άρχίζει με φωνήεν με δασεία)
- μετ' (προαιρετικά, όταν ακολουθεί λέξη που αρχίζει με φωνήεν με ψιλή)
Εκφράσεις
επεξεργασίαΣυγγενικά
επεξεργασία Πηγές
επεξεργασία
- μετά - Επιτομή του Λεξικού Κριαρά της Μεσαιωνικής Ελληνικής Δημώδους Γραμματείας (1100-1669). Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, [μονοτονικό σύστημα].
Αρχαία ελληνικά (grc)
επεξεργασία Ετυμολογία
επεξεργασία
- μετά < → λείπει η ετυμολογία
Άλλες μορφές
επεξεργασία- μεθ' (όταν ακολουθεί λέξη που άρχίζει με φωνήεν με δασεία)
- μετ' (όταν ακολουθεί λέξη που αρχίζει με φωνήεν με ψιλή)
Συγγενικά
επεξεργασία Πηγές
επεξεργασία
- μετά - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
- μετά - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.