διαφεντεύω

Ελληνικά (el)

Ετυμολογία

διαφεντεύω < (κληρονομημένο) μεσαιωνική ελληνική διαφεντεύω / δηφενδεύω / δεφενδεύω < λατινική defendo (υπερασπίζομαι) < de + *fendo < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *gʷʰen- (κτυπώ, σκοτώνω). Με παρετυμολογική επίδραση του διά (δι-) + αφεντεύω. Μορφολογικά αναλύεται σε δι- + αφέντ(ης) + -εύω.

Προφορά

ΔΦΑ : /ðia.fεnˈdε.vɔ/ και /ði̯a.fεnˈdε.vɔ/

ΔΦΑ : /ðʝa.fεˈdε.vɔ/ σε γρήγορο, ανεπίσημο λόγο

Ρήμα

διαφεντεύω, αόρ.: διαφέντεψα/διαφέντευσα, παθ.φωνή: διαφεντεύομαι, π.αόρ.: διαφεντεύτηκα, μτχ.π.π.: διαφεντεμένος/διαφεντευμένος

1. κυβερνώ, διοικώ, ασκώ εξουσία πάνω σε κάποιον ή κάτι

   ≈ συνώνυμα: εξουσιάζω

   διαφεντεύω τα του οίκου μου

2. υπερασπίζομαι, προστατεύω

Συνώνυμα

• διαχειρίζομαι
• επιμελούμαι
• νοικοκυρεύω
• επιστατώ
• διευθύνω

Συγγενικές λέξεις

• αδιαφέντευτος
• αφεντεύω
• διαφέντεμα : διακυβέρνηση
• διαφεντευτής : κυβερνήτης
• διαφέντεψη
• διαφέντευση
• → και δείτε τη λέξη αφέντης

Συγγενικές λέξεις

• αγγλικά: defend
• γαλλικά: défendre

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	διαφεντεύω	διαφέντευα	θα διαφεντεύω	να διαφεντεύω		διαφεντεύοντας
β' ενικ.	διαφεντεύεις	διαφέντευες	θα διαφεντεύεις	να διαφεντεύεις	διαφέντευε
γ' ενικ.	διαφεντεύει	διαφέντευε	θα διαφεντεύει	να διαφεντεύει
α' πληθ.	διαφεντεύουμε	διαφεντεύαμε	θα διαφεντεύουμε	να διαφεντεύουμε
β' πληθ.	διαφεντεύετε	διαφεντεύατε	θα διαφεντεύετε	να διαφεντεύετε	διαφεντεύετε
γ' πληθ.	διαφεντεύουν(ε)	διαφέντευαν διαφεντεύαν(ε)	θα διαφεντεύουν(ε)	να διαφεντεύουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		διαφέντεψα	θα διαφεντέψω	να διαφεντέψω		διαφεντέψει
β' ενικ.		διαφέντεψες	θα διαφεντέψεις	να διαφεντέψεις	διαφέντεψε
γ' ενικ.		διαφέντεψε	θα διαφεντέψει	να διαφεντέψει
α' πληθ.		διαφεντέψαμε	θα διαφεντέψουμε	να διαφεντέψουμε
β' πληθ.		διαφεντέψατε	θα διαφεντέψετε	να διαφεντέψετε	διαφεντέψτε
γ' πληθ.		διαφέντεψαν διαφεντέψαν(ε)	θα διαφεντέψουν(ε)	να διαφεντέψουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω διαφεντέψει	είχα διαφεντέψει	θα έχω διαφεντέψει	να έχω διαφεντέψει
β' ενικ.	έχεις διαφεντέψει	είχες διαφεντέψει	θα έχεις διαφεντέψει	να έχεις διαφεντέψει
γ' ενικ.	έχει διαφεντέψει	είχε διαφεντέψει	θα έχει διαφεντέψει	να έχει διαφεντέψει
α' πληθ.	έχουμε διαφεντέψει	είχαμε διαφεντέψει	θα έχουμε διαφεντέψει	να έχουμε διαφεντέψει
β' πληθ.	έχετε διαφεντέψει	είχατε διαφεντέψει	θα έχετε διαφεντέψει	να έχετε διαφεντέψει
γ' πληθ.	έχουν διαφεντέψει	είχαν διαφεντέψει	θα έχουν διαφεντέψει	να έχουν διαφεντέψει

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	διαφεντεύομαι	διαφεντευόμουν(α)	θα διαφεντεύομαι	να διαφεντεύομαι
β' ενικ.	διαφεντεύεσαι	διαφεντευόσουν(α)	θα διαφεντεύεσαι	να διαφεντεύεσαι
γ' ενικ.	διαφεντεύεται	διαφεντευόταν(ε)	θα διαφεντεύεται	να διαφεντεύεται
α' πληθ.	διαφεντευόμαστε	διαφεντευόμαστε διαφεντευόμασταν	θα διαφεντευόμαστε	να διαφεντευόμαστε
β' πληθ.	διαφεντεύεστε	διαφεντευόσαστε διαφεντευόσασταν	θα διαφεντεύεστε	να διαφεντεύεστε	(διαφεντεύεστε)
γ' πληθ.	διαφεντεύονται	διαφεντεύονταν διαφεντευόντουσαν	θα διαφεντεύονται	να διαφεντεύονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		διαφεντεύτηκα	θα διαφεντευτώ	να διαφεντευτώ		διαφεντευτεί
β' ενικ.		διαφεντεύτηκες	θα διαφεντευτείς	να διαφεντευτείς	διαφεντέψου
γ' ενικ.		διαφεντεύτηκε	θα διαφεντευτεί	να διαφεντευτεί
α' πληθ.		διαφεντευτήκαμε	θα διαφεντευτούμε	να διαφεντευτούμε
β' πληθ.		διαφεντευτήκατε	θα διαφεντευτείτε	να διαφεντευτείτε	διαφεντευτείτε
γ' πληθ.		διαφεντεύτηκαν διαφεντευτήκαν(ε)	θα διαφεντευτούν(ε)	να διαφεντευτούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω διαφεντευτεί	είχα διαφεντευτεί	θα έχω διαφεντευτεί	να έχω διαφεντευτεί		διαφεντεμένος
β' ενικ.	έχεις διαφεντευτεί	είχες διαφεντευτεί	θα έχεις διαφεντευτεί	να έχεις διαφεντευτεί
γ' ενικ.	έχει διαφεντευτεί	είχε διαφεντευτεί	θα έχει διαφεντευτεί	να έχει διαφεντευτεί
α' πληθ.	έχουμε διαφεντευτεί	είχαμε διαφεντευτεί	θα έχουμε διαφεντευτεί	να έχουμε διαφεντευτεί
β' πληθ.	έχετε διαφεντευτεί	είχατε διαφεντευτεί	θα έχετε διαφεντευτεί	να έχετε διαφεντευτεί
γ' πληθ.	έχουν διαφεντευτεί	είχαν διαφεντευτεί	θα έχουν διαφεντευτεί	να έχουν διαφεντευτεί
Συντελεσμένοι χρόνοι (β΄ τύποι)
Παρακείμενος	είμαι, είσαι, είναι διαφεντεμένος - είμαστε, είστε, είναι διαφεντεμένοι
Υπερσυντέλικος	ήμουν, ήσουν, ήταν διαφεντεμένος - ήμαστε, ήσαστε, ήταν διαφεντεμένοι
Συντελ. Μέλλ.	θα είμαι, θα είσαι, θα είναι διαφεντεμένος - θα είμαστε, θα είστε, θα είναι διαφεντεμένοι
Υποτακτική	να είμαι, να είσαι, να είναι διαφεντεμένος - να είμαστε, να είστε, να είναι διαφεντεμένοι

Μεταφράσεις

    διαφεντεύω

→ δείτε τις λέξεις εξουσιάζω και υπερασπίζομαι

---

Μεσαιωνικά ελληνικά (gkm)

Ετυμολογία

διαφεντεύω < διαυθεντεύω. Με παρετυμολογική επίδραση του (διά) δι- + ἀφεντεύω, τύπου του αὐθεντεύω. Μορφολογικά αναλύεται σε (δια-) δι- ἀφέντ(ης) + -εύω.

Ουσιαστικό

διαφεντεύω θηλυκό

• άλλη μορφή του διαυθεντεύω