defend

Αγγλικά (en)

ενεστώτας	defend
γ΄ ενικό ενεστώτα	defends
αόριστος	defended
παθητική μετοχή	defended
ενεργητική μετοχή	defending

Ρήμα

defend ^(en)

1. (μεταβατικό και αμετάβατο) αμύνομαι, υπερασπίζω, προστατεύω κάποιον ή κάτι από επίθεση

   ⮡  They attacked me and I just had to defend myself.

   Μου επιτέθηκαν κι εγώ απλούστατα αμύνθηκα.

   ⮡  We defended ourselves against their attacks.

   Αμυνθήκαμε στις επιθέσεις τους.

   ⮡  We defended our country against its enemies.

   Υπερασπίσαμε την παρτίδα μας κατά των εχθρών της.

   ≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη protect

2. (μεταβατικό) προασπίζω/προασπίζομαι, υπερασπίζω, προστατεύω κάτι που εκτιμώ και εμποδίζω να το αφαιρέσουν

   ⮡  He’s defending justice.

   Προασπίζει τη δικαιοσύνη.

   ⮡  I am defending my rights.

   Προασπίζομαι τα δικαιώματα μου.

   ⮡  They are defending women’s rights.

   Υπερασπίζονται τα δικαιώματα των γυναικών.

   ≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη support

3. (μεταβατικό) υπεραμύνομαι, υπερασπίζω, λέω ή γράφω κάτι υπέρ κάποιου ή κάτι που έχει επικριθεί

   ⮡  In his farewell speech, he defended his choices and his policies.

   Στον αποχαιρετιστήριο λόγο του υπεραμύνθηκε των επιλογών του και της πολιτικής του.

   ⮡  I will defend my friends whatever happens.

   Θα υπερασπιστώ τους φίλους μου ό,τι και να γίνει.

   ≈ συνώνυμα:  justify, stand up for και stick up for

Πηγές

• defend - Oxford Learner's Dictionaries