βάρδος

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	ο	βάρδος	οι	βάρδοι
γενική	του	βάρδου	των	βάρδων
αιτιατική	τον	βάρδο	τους	βάρδους
κλητική		βάρδε		βάρδοι
Κατηγορία όπως «δρόμος» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

βάρδος < (διαχρονικό δάνειο) ελληνιστική κοινή βάρδος

Προφορά

ΔΦΑ : /ˈvaɾ.ðos/

τυπογραφικός συλλαβισμός : βάρ‐δος

Ουσιαστικό

βάρδος αρσενικό

1. (επάγγελμα) ποιητής και τραγουδιστής στους αρχαίους Κέλτες που εξυμνούσε ηγεμόνες και ήρωες, κρατώντας έτσι ζωντανή την προφορική ιστορική παράδοση αυτών των λαών
2. (στη νεότερη εποχή) ποιητής ή συνθέτης τραγουδιών ιδιαίτερα αγαπητός

Μεταφράσεις

    ποιητής και τραγουδιστής στους αρχαίους Κέλτες

αγγλικά : bard (en) γαλλικά : barde (fr) εσπεράντο : bardo (eo) ιαπωνικά : 詩人 (ja) (shijin) κινεζικά : 诗人 (zh) (shīrén) (詩人) κορεατικά : 시인 (ko) (siin) (詩人) λατινικά : bardus (la)

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

ελληνιστική κοινή (αρχαία κλίση) δε μαρτυρείται δυϊκός αριθμός
↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	ὁ	βάρδος	οἱ	βάρδοι
γενική	τοῦ	βάρδου	τῶν	βάρδων
δοτική	τῷ	βάρδῳ	τοῖς	βάρδοις
αιτιατική	τὸν	βάρδον	τοὺς	βάρδους
κλητική ὦ!		βάρδε		βάρδοι
	δυϊκός
ονομ-αιτ-κλ	τὼ		βάρδω
γεν-δοτ	τοῖν		βάρδοιν
2η κλίση, Κατηγορία 'δρόμος' όπως «δρόμος» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

βάρδος < απώτατη αρχή: (άμεσο δάνειο) κελτικής προέλευσης < πρωτοκελτική *bardos Συγγενή: ουαλική bardd, ιρλανδική γαελική bard

Ουσιαστικό

βάρδος αρσενικό

• (ελληνιστική κοινή στον πληθυντικό βάρδοι) κέλτες ποιητές και τραγουδιστές

  ※  ⌘Στράβων, Γεωγρ. 4.4.4

  Παρὰ πᾶσι δ' ὡς ἐπίπαν τρία φῦλα τῶν τιμωμένων διαφερόντως ἐστί, βάρδοι τε καὶ ὀυάτεις καὶ δρυΐδαι· βάρδοι μὲν ὑμνηταὶ καὶ ποιηταί, ὀυάτεις δὲ ἱεροποιοὶ καὶ φυσιολόγοι, δρυΐδαι δὲ πρὸς τῇ φυσιολογίᾳ καὶ τὴν ἠθικὴν φιλοσοφίαν ἀσκοῦσι·

  (στον ενικό) BGU Berlin Griechische Urkunden II, 2ος↓ αιώνας

Πηγές

• βάρδοι, βάρδος - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.