χωρικός

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	ο	χωρικός	οι	χωρικοί
γενική	του	χωρικού	των	χωρικών
αιτιατική	τον	χωρικό	τους	χωρικούς
κλητική		χωρικέ		χωρικοί
Κατηγορία όπως «ναός» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

χωρικός < (διαχρονικό δάνειο) ελληνιστική κοινή χωρικός < χώρα

Προφορά

ΔΦΑ : /xo.ɾiˈkos/

τυπογραφικός συλλαβισμός : χω‐ρι‐κός

Ουσιαστικό

χωρικός αρσενικό (θηλυκό χωρική)

• ο κάτοικος του χωριού

  ≈ συνώνυμα: χωριάτης

Επίθετο

↓ πτώσεις	ενικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	ο	χωρικός	η	χωρική	το	χωρικό
γενική	του	χωρικού	της	χωρικής	του	χωρικού
αιτιατική	τον	χωρικό	τη	χωρική	το	χωρικό
κλητική		χωρικέ		χωρική		χωρικό
↓ πτώσεις	πληθυντικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	οι	χωρικοί	οι	χωρικές	τα	χωρικά
γενική	των	χωρικών	των	χωρικών	των	χωρικών
αιτιατική	τους	χωρικούς	τις	χωρικές	τα	χωρικά
κλητική		χωρικοί		χωρικές		χωρικά
Κατηγορία όπως «καλός» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

χωρικός

1. που αναφέρεται στο χώρο
2. που αφορά το χωριό
3. που αφορά τη χώρα

   ⮡  τα χωρικά ύδατα

4. (νεολογισμός, μουσική) που αφορά τρισδιάστατο ήχο ή σχετική μείξη ήχου

   ※  Το Dolby Atmos για μουσική, το Spatial Audio της Apple Music ακόμη και το 360 Reality Audio της Sony, όλα συστήματα ήχου 360 μοιρών (ή χωρικού ήχου), είναι κάτι περισσότερο από μια επιμελώς φρεσκαρισμένη (remastered) έκδοση ενός τραγουδιού, που μιξάρεται, για να αποδώσει «κινηματογραφική αίσθηση». (https://hxosplus.gr, 25.03.2023)

Μεταφράσεις

    ο κάτοικος του χωριού

αγγλικά : villager (en) γαλλικά : villageois (fr)

    που αφορά το χώρο

αγγλικά : spatial (en) γαλλικά : spatial (fr)

    που αφορά το χωριό

αγγλικά : village (en) γαλλικά : villageois (fr)

    που αφορά τη χώρα

αγγλικά : territorial (en) γαλλικά : territorial (fr)

    που αφορά τρισδιάστατο ήχο

αγγλικά : spatial (en) γαλλικά : spatial (fr)