ανταπόκριση

Ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	η	ανταπόκριση	οι	ανταποκρίσεις
γενική	της	ανταπόκρισης*	των	ανταποκρίσεων
αιτιατική	την	ανταπόκριση	τις	ανταποκρίσεις
κλητική		ανταπόκριση		ανταποκρίσεις
* παλιότερος λόγιος τύπος, ανταποκρίσεως
Κατηγορία όπως «δύναμη» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

ανταπόκριση < (διαχρονικό δάνειο) ελληνιστική κοινή ἀνταπόκρισις < ἀνταποκρίνομαι < αρχαία ελληνική ἀποκρίνομαι, παθητική φωνή του ρήματος ἀποκρίνω < κρίνω * σημασιολογικό δάνειο από τη γαλλική

για τις σύγχρονες σημασίες συγκοινωνίας, επικοινωνίας < σημασιολογικό δάνειο από τη γαλλική correspondance

Προφορά

ΔΦΑ : /an.daˈpo.kɾi.si/

τυπογραφικός συλλαβισμός : α‐ντα‐πό‐κρι‐ση

Ουσιαστικό

ανταπόκριση θηλυκό

1. η ενέργεια και το αποτέλεσμα του ανταποκρίνομαι
   1. αντιστοιχία, αναλογία
   2. συμφωνία
   3. αποδοχή

      ※ Μόλις εἶχα ἡ μαύρη ἀρχίσῃ / ἀνταπόκριση γλυκειὰ / μὲ τ’ ἀέρι, μὲ τὴ βρύση, / μὲ τὰ πράσινα κλαριά. (Γεράσιμος Μαρκοράς, ποίημα Παράπονο πεθαμένης)

2. συνάντηση μέσων συγκοινωνίας με σκοπό την προγραμματισμένη μετεπιβίβαση επιβατών από το ένα στο άλλο
3. ρεπορτάζ ή μετάδοση είδησης από ανταποκριτή ΜΜΕ

Συγγενικές λέξεις

• → δείτε τις λέξεις ανταποκρίνομαι και κρίνω

Μεταφράσεις

    ανταπόκριση

αγγλικά : response (en) γαλλικά : correspondance (fr), reportage (fr) γερμανικά : Korrespondenz (de), Erwiderung (de), Reportage (de), Bericht (de), Berichterstattung (de)