οργανώνω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

οργανώνω < (διαχρονικό δάνειο) ελληνιστική κοινή ὀργαν(ῶ) / ὀργαν(όω) (κατασκευάζω) + -ώνω, σημασία μεσοπαθητικού τύπου ὀργανούμαι: προετοιμάζομαι, διαμορφώνομαι (μεταφραστικό δάνειο από τη γαλλική organiser) → δείτε τη λέξη ὄργανον

Προφορά

ΔΦΑ : /oɾ.ɣaˈno.no/

τυπογραφικός συλλαβισμός : ορ‐γα‐νώ‐νω

Ρήμα

οργανώνω, αόρ.: οργάνωσα, παθ.φωνή: οργανώνομαι, π.αόρ.: οργανώθηκα, μτχ.π.π.: οργανωμένος

1. πραγματοποιώ κάτι έχοντας προηγουμένως σκεφτεί πολύ προσεκτικά κι έχοντας φροντίσει να γίνει σωστά

   πληθυντικός Ο Γιάννης οργάνωσε ένα πάρτι στο σπίτι του για τα γενέθλιά του.

Συγγενικά

• αδιοργάνωτος
• αναδιοργανωμένος
• αναδιοργανώνω
• αναδιοργάνωση
• αναδιοργανωτής
• αναδιοργανωτικός
• ανοργανωσιά
• ανοργάνωτα
• ανοργάνωτος
• ανοργανωτικός
• αποδιοργανωμένος
• αποδιοργανώνω
• αποδιοργάνωση
• αποδιοργανωτικός
• διοργανωμένος
• διοργανώνω
• διοργάνωση
• διοργανωτικά
• διοργανωτικός
• διοργανωτής
• διοργανώτρια
• μηχανοργάνωση
• οργανωμένα
• οργανωμένος
• οργανωτής
• οργανωτικά
• οργανωτικός
• οργανωμένος

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	οργανώνω	οργάνωνα	θα οργανώνω	να οργανώνω		οργανώνοντας
β' ενικ.	οργανώνεις	οργάνωνες	θα οργανώνεις	να οργανώνεις	οργάνωνε
γ' ενικ.	οργανώνει	οργάνωνε	θα οργανώνει	να οργανώνει
α' πληθ.	οργανώνουμε	οργανώναμε	θα οργανώνουμε	να οργανώνουμε
β' πληθ.	οργανώνετε	οργανώνατε	θα οργανώνετε	να οργανώνετε	οργανώνετε
γ' πληθ.	οργανώνουν(ε)	οργάνωναν οργανώναν(ε)	θα οργανώνουν(ε)	να οργανώνουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		οργάνωσα	θα οργανώσω	να οργανώσω		οργανώσει
β' ενικ.		οργάνωσες	θα οργανώσεις	να οργανώσεις	οργάνωσε
γ' ενικ.		οργάνωσε	θα οργανώσει	να οργανώσει
α' πληθ.		οργανώσαμε	θα οργανώσουμε	να οργανώσουμε
β' πληθ.		οργανώσατε	θα οργανώσετε	να οργανώσετε	οργανώστε
γ' πληθ.		οργάνωσαν οργανώσαν(ε)	θα οργανώσουν(ε)	να οργανώσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω οργανώσει	είχα οργανώσει	θα έχω οργανώσει	να έχω οργανώσει
β' ενικ.	έχεις οργανώσει	είχες οργανώσει	θα έχεις οργανώσει	να έχεις οργανώσει
γ' ενικ.	έχει οργανώσει	είχε οργανώσει	θα έχει οργανώσει	να έχει οργανώσει
α' πληθ.	έχουμε οργανώσει	είχαμε οργανώσει	θα έχουμε οργανώσει	να έχουμε οργανώσει
β' πληθ.	έχετε οργανώσει	είχατε οργανώσει	θα έχετε οργανώσει	να έχετε οργανώσει
γ' πληθ.	έχουν οργανώσει	είχαν οργανώσει	θα έχουν οργανώσει	να έχουν οργανώσει

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	οργανώνομαι	οργανωνόμουν(α)	θα οργανώνομαι	να οργανώνομαι
β' ενικ.	οργανώνεσαι	οργανωνόσουν(α)	θα οργανώνεσαι	να οργανώνεσαι
γ' ενικ.	οργανώνεται	οργανωνόταν(ε)	θα οργανώνεται	να οργανώνεται
α' πληθ.	οργανωνόμαστε	οργανωνόμαστε οργανωνόμασταν	θα οργανωνόμαστε	να οργανωνόμαστε
β' πληθ.	οργανώνεστε	οργανωνόσαστε οργανωνόσασταν	θα οργανώνεστε	να οργανώνεστε	(οργανώνεστε)
γ' πληθ.	οργανώνονται	οργανώνονταν οργανωνόντουσαν	θα οργανώνονται	να οργανώνονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		οργανώθηκα	θα οργανωθώ	να οργανωθώ		οργανωθεί
β' ενικ.		οργανώθηκες	θα οργανωθείς	να οργανωθείς	οργανώσου
γ' ενικ.		οργανώθηκε	θα οργανωθεί	να οργανωθεί
α' πληθ.		οργανωθήκαμε	θα οργανωθούμε	να οργανωθούμε
β' πληθ.		οργανωθήκατε	θα οργανωθείτε	να οργανωθείτε	οργανωθείτε
γ' πληθ.		οργανώθηκαν οργανωθήκαν(ε)	θα οργανωθούν(ε)	να οργανωθούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω οργανωθεί	είχα οργανωθεί	θα έχω οργανωθεί	να έχω οργανωθεί		οργανωμένος
β' ενικ.	έχεις οργανωθεί	είχες οργανωθεί	θα έχεις οργανωθεί	να έχεις οργανωθεί
γ' ενικ.	έχει οργανωθεί	είχε οργανωθεί	θα έχει οργανωθεί	να έχει οργανωθεί
α' πληθ.	έχουμε οργανωθεί	είχαμε οργανωθεί	θα έχουμε οργανωθεί	να έχουμε οργανωθεί
β' πληθ.	έχετε οργανωθεί	είχατε οργανωθεί	θα έχετε οργανωθεί	να έχετε οργανωθεί
γ' πληθ.	έχουν οργανωθεί	είχαν οργανωθεί	θα έχουν οργανωθεί	να έχουν οργανωθεί
Συντελεσμένοι χρόνοι (β΄ τύποι)
Παρακείμενος	είμαι, είσαι, είναι οργανωμένος - είμαστε, είστε, είναι οργανωμένοι
Υπερσυντέλικος	ήμουν, ήσουν, ήταν οργανωμένος - ήμαστε, ήσαστε, ήταν οργανωμένοι
Συντελ. Μέλλ.	θα είμαι, θα είσαι, θα είναι οργανωμένος - θα είμαστε, θα είστε, θα είναι οργανωμένοι
Υποτακτική	να είμαι, να είσαι, να είναι οργανωμένος - να είμαστε, να είστε, να είναι οργανωμένοι

Μεταφράσεις

    οργανώνω

αγγλικά : organise (en) (ΗΒ), organize (en) (ΗΠΑ) γαλλικά : organiser (fr) ιταλικά : organizzare (it)