μυρωδιά

Ελληνικά (el)

πτώση	ενικός	πληθυντικός
ονομαστική	μυρωδιά	μυρωδιές
γενική	μυρωδιάς	μυρωδιών
αιτιατική	μυρωδιά	μυρωδιές
κλητική	μυρωδιά	μυρωδιές

Ετυμολογία

μυρωδιά < μεσαιωνική ελληνική μυρωδιά / μυρωδία < ελληνιστική κοινή μυρώδης < αρχαία ελληνική μύρον

Προφορά

ΔΦΑ : /mi.ɾɔ.ˈðʝa/

Ουσιαστικό

μυρωδιά θηλυκό

1. ιδιαίτερο χαρακτηριστικό υλικών σωμάτων που γίνεται αντιληπτό με την αίσθηση της όσφρησης κατά τρόπο ευχάριστο ή δυσάρεστο

   συνώνυμα: οσμή

   • ευχάριστο αίσθημα

     η μυρωδιά ενός φρεσκοπλυμένου ρούχου

     συνώνυμα: άρωμα, ευωδία

   • δυσάρεστο αίσθημα

     η μυρωδιά της κλεισούρας

     συνώνυμα: κακοσμία, δυσωδία

2. (μεταφορικά) ψήγμα γνώσης, νύξη, ψύλλιασμα, μία ισχνή ιδέα (πχ. για το τι συμβαίνει)
3. (μεταφορικά) ακαθόριστη ή ελάχιστη ιδέα

Εναλλακτικές μορφές

• μυρουδιά

Εκφράσεις

• παίρνω μυρωδιά: αντιλαμβάνομαι ή απολαμβάνω κάτι, αλλά πολύ λίγο

  ένα χρόνο κάνει αγγλικά και δεν έχει πάρει μυρωδιά ακόμα (δεν έχει μάθει τίποτα)

Παράγωγες λέξεις

• μυρωδάτος
• μυρωδικό

Συγγενικές λέξεις

• μύρο
• μυρίζω

Μεταφράσεις

    μυρωδιά

αγγλικά : odour (en), scent (en)· ευωδιαστή: perfume (en) γαλλικά : odeur (fr) γερμανικά : Geruch (de) ισπανικά : olor (es) ιταλικά : odore (it)

ουγγρικά : illat (hu) πολωνικά : zapach (pl) πορτογαλικά : cheiro (pt) σουηδικά : lukt (sv) τσεχικά : čich (cs)

ψύλλιασμα

• αγγλικά : inkling ^(en)