μηλοφόρος

Νέα ελληνικά (el)

→ δείτε την κλίση του αρχαίου μηλοφόρος

↓ πτώσεις	ενικός
→ γένη	αρσενικό & θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	ο/η	μηλοφόρος	το	μηλοφόρο
γενική	του/της	μηλοφόρου	του	μηλοφόρου
αιτιατική	τον/τη	μηλοφόρο	το	μηλοφόρο
κλητική		μηλοφόρε		μηλοφόρο
↓ πτώσεις	πληθυντικός
→ γένη	αρσενικό & θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	οι	μηλοφόροι	τα	μηλοφόρα
γενική	των	μηλοφόρων	των	μηλοφόρων
αιτιατική	τους/τις	μηλοφόρους	τα	μηλοφόρα
κλητική		μηλοφόροι		μηλοφόρα
Λόγιο επίθετο που δε συνηθίζει τον νεότερο τύπο του θηλυκού σε -α.
ομάδα '-ος -ος -ο', Κατηγορία όπως «εμβολοφόρος» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

μηλοφόρος < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική μηλοφόρος. Συγχρονικά αναλύεται σε μήλο + -φόρος

Επίθετο

μηλοφόρος, -ος, -ον (αρχαιοπρεπές)

1. αυτός που φέρει / κρατά μήλα
2. (ιστορία) μέλος του περσικού στρατιωτικού σώματος των μηλοφόρων

Μεταφράσεις

    μηλοφόρος

Πηγές

• ⌘ Δημητράκος, Δημήτριος Β. (1964) Μέγα λεξικὸν ὅλης τῆς Ἑλληνικῆς γλώσσης, 1930-1950. 2η έκδοση:1964. Αθήνα: Εκδόσεις: Δομή (15 τόμοι) & επανεκδόσεις, 1η έκδοση:1953 (9 τόμοι) Ελληνική Παιδεία, .

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

→ γένη	αρσενικό & θηλυκό		ουδέτερο
↓ πτώσεις	ενικός
ονομαστική	ὁ/ἡ	μηλοφόρος	τὸ	μηλοφόρον
γενική	τοῦ/τῆς	μηλοφόρου	τοῦ	μηλοφόρου
δοτική	τῷ/τῇ	μηλοφόρῳ	τῷ	μηλοφόρῳ
αιτιατική	τὸν/τὴν	μηλοφόρον	τὸ	μηλοφόρον
κλητική ὦ!		μηλοφόρε		μηλοφόρον
↓ πτώσεις	πληθυντικός
ονομαστική	οἱ/αἱ	μηλοφόροι	τὰ	μηλοφόρᾰ
γενική	τῶν	μηλοφόρων	τῶν	μηλοφόρων
δοτική	τοῖς/ταῖς	μηλοφόροις	τοῖς	μηλοφόροις
αιτιατική	τοὺς/τὰς	μηλοφόρους	τὰ	μηλοφόρᾰ
κλητική ὦ!		μηλοφόροι		μηλοφόρᾰ
	δυϊκός
ονομ-αιτ-κλ	τὼ	μηλοφόρω	τὼ	μηλοφόρω
γεν-δοτ	τοῖν	μηλοφόροιν	τοῖν	μηλοφόροιν
2η κλίση, Κατηγορία 'δύσκολος' όπως «τοξοβόλος» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

μηλοφόρος < μῆλ(ον) + -ο- + -φόρος

Επίθετο

μηλοφόρος, -ος, -ον

1. αυτός που φέρει / κρατά μήλα
2. (στρατιωτικός όρος) μέλος του στρατιωτικού σώματος των μηλοφόρων (της φρουράς του Πέρση βασιλιά, των οποίων οι λόγχες έφεραν αργυρά ή χρυσά μήλα)

   ※  2ος αιώνας ΚΕ, Πολύαινος, Στρατηγικά, βιβλίο τέταρτο, 24 @books.google

   Πέρσαι μὲν πρῶτοι πεντακόσιοι μηλοφόροι περὶ τὴν σκηνὴν ἐντὸς ἵσταντο

Άλλες μορφές

• μᾱλοφόρος δωρικός τύπος 

Συγγενικά

• μηλοφορέω
• μηλοφορία
• → και δείτε τις λέξεις μῆλον και -φόρος

Πηγές

• μηλοφόρος - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
• μηλοφόρος - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.