άδεια

Ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	η	άδεια	οι	άδειες
γενική	της	άδειας	των	αδειών
αιτιατική	την	άδεια	τις	άδειες
κλητική		άδεια		άδειες
Κατηγορία όπως «θάλασσα» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία 1

άδεια < (διαχρονικό) αρχαία ελληνική ἄδεια, σημασιολογικό δάνειο από τη γαλλική permission, permis, licence

Προφορά 1

ΔΦΑ : /ˈa.ði.a/ χωρίς συνίζηση

τυπογραφικός συλλαβισμός : ά‐δει‐α

Ουσιαστικό

άδεια θηλυκό

1. η συμφωνία, η συγκατάνευση ώστε κάποιος να προχωρήσει σε μια ενέργεια
2. κρατικό έγγραφο που επιτρέπει στον κάτοχό του να ασκήσει ένα επάγγελμα ή να οδηγήσει ένα όχημα
3. η παραχώρηση του δικαιώματος να απουσιάσει κάποιος από τη δουλειά του ή την υπηρεσία του
4. το χρονικό διάστημα των διακοπών
5. (πληροφορική) permission: για χρήστες και αρχεία:
   1. το δικαίωμα χρήστη
   2. ο χαρακτηρισμός που αποδίδεται σε ένα αρχείο για το ποια κατηγορία χρηστών μπορεί να το διαβάσει, γράψει ή εκτελέσει

Μεταφράσεις

    άδεια

αγγλικά : permission (en), license (en), leave (en) γαλλικά : permis (fr), permission (fr), autorisation (fr), congé (fr) εβραϊκά : היתר (he) חופשה (he)

ρουμανικά : permis (ro) τουρκικά : izin (tr)

    πληροφορική

αγγλικά : permission (en)

Ετυμολογία 2

άδεια: κλιτικός τύπος

Προφορά 2

ΔΦΑ : /ˈa.ðʝa/ με συνίζηση

τυπογραφικός συλλαβισμός : ά‐δεια

τονικό παρώνυμο: αδειά

Κλιτικός τύπος επιθέτου

άδεια

• θηλυκό του άδειος, στην ονομαστική, την αιτιατική και την κλητική του ενικού
• ουδέτερο του άδειο, στην ονομαστική, την αιτιατική και την κλητική του πληθυντικού