τρανός

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	ο	τρανός	η	τρανή	το	τρανό
γενική	του	τρανού	της	τρανής	του	τρανού
αιτιατική	τον	τρανό	την	τρανή	το	τρανό
κλητική		τρανέ		τρανή		τρανό
↓ πτώσεις	πληθυντικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	οι	τρανοί	οι	τρανές	τα	τρανά
γενική	των	τρανών	των	τρανών	των	τρανών
αιτιατική	τους	τρανούς	τις	τρανές	τα	τρανά
κλητική		τρανοί		τρανές		τρανά
Κατηγορία όπως «καλός» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

τρανός < (κληρονομημένο) ελληνιστική κοινή τρανός < αρχαία ελληνική τρανής

Προφορά

ΔΦΑ : /tɾaˈnos/

τυπογραφικός συλλαβισμός : τρα‐νός

Επίθετο

τρανός, -ή, -ό

• μεγάλος, ισχυρός, δυνατός, φημισμένος

Συγγενικά

• τρανεύω
• Τρανός (επώνυμο)

Σύνθετα

• περίτρανος

Μεταφράσεις

    τρανός

γαλλικά : grand (fr)

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

ελληνιστική κοινή (αρχαία κλίση) δε μαρτυρείται δυϊκός αριθμός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
↓ πτώσεις	ενικός
ονομαστική	ὁ	τρανός	ἡ	τρανή	τὸ	τρανόν
γενική	τοῦ	τρανοῦ	τῆς	τρανῆς	τοῦ	τρανοῦ
δοτική	τῷ	τρανῷ	τῇ	τρανῇ	τῷ	τρανῷ
αιτιατική	τὸν	τρανόν	τὴν	τρανήν	τὸ	τρανόν
κλητική ὦ!		τρανέ		τρανή		τρανόν
↓ πτώσεις	πληθυντικός
ονομαστική	οἱ	τρανοί	αἱ	τραναί	τὰ	τρανᾰ́
γενική	τῶν	τρανῶν	τῶν	τρανῶν	τῶν	τρανῶν
δοτική	τοῖς	τρανοῖς	ταῖς	τραναῖς	τοῖς	τρανοῖς
αιτιατική	τοὺς	τρανούς	τὰς	τρανᾱ́ς	τὰ	τρανᾰ́
κλητική ὦ!		τρανοί		τραναί		τρανᾰ́
	δυϊκός
ονομ-αιτ-κλ	τὼ	τρανώ	τὼ	τρανᾱ́	τὼ	τρανώ
γεν-δοτ	τοῖν	τρανοῖν	τοῖν	τραναῖν	τοῖν	τρανοῖν
2η&1η κλίση, Κατηγορία 'καλός' όπως «καλός» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Επίθετο

τρανός, -ή, -όν

• (ελληνιστική κοινή) άλλη μορφή του τρανής

Πηγές

• τρανός - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.