σκαλωσιά

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	η	σκαλωσιά	οι	σκαλωσιές
γενική	της	σκαλωσιάς	των	σκαλωσιών
αιτιατική	τη	σκαλωσιά	τις	σκαλωσιές
κλητική		σκαλωσιά		σκαλωσιές
Οι καταλήξεις προφέρονται με συνίζηση.
Κατηγορία όπως «καρδιά» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Σκαλωσιές σε πρόσοψη κτιρίου.

Ετυμολογία

σκαλωσιά < (κληρονομημένο) μεσαιωνική ελληνική σκαλωσία < σκαλώνω, σκαλωσ- + -ία > -ιά

Προφορά

ΔΦΑ : /ska.loˈsça/

τυπογραφικός συλλαβισμός : σκα‐λω‐σιά

Ουσιαστικό

σκαλωσιά θηλυκό

• προσωρινή, συνήθως πρόχειρη κατασκευή για τη διευκόλυνση ανέγερσης μιας πιο μόνιμης κατασκευής ή άλλης εργασίας όπως το βάψιμο κτιρίου

Συνώνυμα

• ικρίωμα (λόγιο)
• ἰκρίον (καθαρεύουσα)
• → δείτε και τη λέξη σανίδωμα

Μεταφράσεις

    σκαλωσιά

αγγλικά : scaffolding (en) γαλλικά : échaffaudage (fr) γερμανικά : Baugerüst (de), Gerüst (de) ισπανικά : andamio (es) πολωνικά : rusztowanie (pl)

Πηγές

• σκαλωσιά - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας