νευρόσπαστο

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	το	νευρόσπαστο	τα	νευρόσπαστα
γενική	του	νευρόσπαστου	των	νευρόσπαστων
αιτιατική	το	νευρόσπαστο	τα	νευρόσπαστα
κλητική		νευρόσπαστο		νευρόσπαστα
Κατηγορία όπως «σίδερο» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

νευρόσπαστο < (διαχρονικό δάνειο) ελληνιστική κοινή νευρόσπαστον, ουδέτερο του νευρόσπαστος (που κινείται με χορδές, νευρές)

Προφορά

ΔΦΑ : /neˈvɾo.spa.sto/

τυπογραφικός συλλαβισμός : νευ‐ρό‐σπα‐στο

Ουσιαστικό

νευρόσπαστο ουδέτερο

1. (κυριολεκτικά) η μαριονέτα
2. (μεταφορικά) άνθρωπος χωρίς δική του βούληση

   ※  Ἀγαπητὰ νευρόσπαστα, σᾶς κατευχαριστῶ, / σὲ καθεμιά μου προσταγὴ ἐσεῖς τὸ Ναί θὰ ’πῆτε· / τὴν παντοκρατορία μου σ’ ἐσᾶς τὴν χρεωστῶ, / καὶ τώρα σᾶς παρακαλῶ... νὰ μὲ ξεφορτωθῆτε. (Τρικούπης, στην εφημερίδα Ο Ρωμηός, τεύχος 1)

3. (μεταφορικά) πολύ νευρικός και υπερκινητικός άνθρωπος

Άλλες μορφές

• νευρόσπασμα

Συγγενικά

• νευρόσπασμα
• νευροσπαστικός
• νευρόσπαστος
• → δείτε τις λέξεις νεύρο και σπάω

Μεταφράσεις

    νευρόσπαστο

γαλλικά : marionnette (fr), pantin (fr)