μελάνι

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	το	μελάνι	τα	μελάνια
γενική	του	μελανιού	των	μελανιών
αιτιατική	το	μελάνι	τα	μελάνια
κλητική		μελάνι		μελάνια
Οι καταλήξεις -ιού, -ια, -ιών προφέρονται με συνίζηση.
Κατηγορία όπως «τραγούδι» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

μελάνι < ελληνιστική μελάνιον < αρχαία ελληνική μέλας

μελάνι ουδέτερο

υγρή ουσία με βαθύ σκούρο χρώμα, η οποία χρησιμοποιείται για τη γραφή
(συνεκδοχικά) ο γραπτός λόγος, ό,τι έχει γραφτεί
(βιολογία) πυκνό σκουρόχρωμο υγρό που εκκρίνουν η σουπιά, το χταπόδι και το καλαμάρι, προκειμένου να αντιμετωπίσουν εχθρούς

ρίχνω / αφήνω μελάνι πίσω μου : δυσκολεύω τους άλλους να αντιληφθούν τις κινήσεις μου
σε γράφω εκεί που δεν πιάνει μελάνι : αδιαφορώ, ευφημισμός της φράσης: σε γράφω στ' αρχίδια μου
χύνεται πολύ μελάνι