υπόβαθρο

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	το	υπόβαθρο	τα	υπόβαθρα
γενική	του	υποβάθρου & υπόβαθρου	των	υποβάθρων
αιτιατική	το	υπόβαθρο	τα	υπόβαθρα
κλητική		υπόβαθρο		υπόβαθρα
Κατηγορία όπως «πρόσωπο» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

υπόβαθρο < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική ὑπόβαθρον (στήριγμα) Συγχρονικά αναλύεται σε υπό- + βάθρο

Προφορά

ΔΦΑ : /iˈpo.va.θɾo/

τυπογραφικός συλλαβισμός : υ‐πό‐βα‐θρο

Ουσιαστικό

υπόβαθρο ουδέτερο

1. οτιδήποτε βρίσκεται κάτω από ένα σώμα ή ένα κατασκεύασμα και χρησιμοποιείται ως βάση στήριξής του

   ≈ συνώνυμα: θεμέλιο, υποστήριγμα

2. (μεταφορικά) οι παράγοντες (χαρακτήρας, συνθήκες και καταστάσεις, γνώσεις και εμπειρίες) που καθορίζουν την προσωπικότητα και το πολιτιστικό επίπεδο ενός ατόμου
3. (μεταφορικά) οι πολιτικές, οικονομικές ή κοινωνικές συνθήκες που στηρίζουν ένα φαινόμενο ή, γενικότερα, την ανάπτυξη

   ≈ συνώνυμα: πλαίσιο, φόντο

4. καθετί που λειτουργεί ως βάση για την ύπαρξη ή την ανάπτυξη κάποιου άλλου
5. (γεωλογία) το σκληρό και στερεό πέτρωμα που βρίσκεται κάτω άλλα πιο χαλαρά υλικά, όπως άμμο, ιλύ, άργιλο, ιζήματα

Μεταφράσεις

    οτιδήποτε χρησιμοποιείται ως βάση στήριξης

αγγλικά : foundation (en)

    μεταφορικά

αγγλικά : background (en)

    καθετί που λειτουργεί ως βάση για την ύπαρξη κάποιου άλλου

αγγλικά : foundation (en)

Μεταφράσεις προς κατάταξη κατά έννοια

• γαλλικά : fond ^(fr), arrière-plan ^(fr), expérience ^(fr)