επιφυλακή

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	η	επιφυλακή	οι	επιφυλακές
γενική	της	επιφυλακής	των	επιφυλακών
αιτιατική	την	επιφυλακή	τις	επιφυλακές
κλητική		επιφυλακή		επιφυλακές
Κατηγορία όπως «ψυχή» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

επιφυλακή < ελληνιστική κοινή ἐπιφύλαξ + -ή < αρχαία ελληνική ἐπιφυλάσσω < ἐπί + φυλάσσω < πρωτοελληνική *pʰuláťťō

Προφορά

ΔΦΑ : /e.pi.fi.laˈci/

Ουσιαστικό

επιφυλακή θηλυκό

• η κατάσταση ετοιμότητας και εγρήγορσης, στην οποία βρίσκονται κάποια άτομα (του στρατού, της αστυνομίας, της πολιτοφυλακής κ.λπ.), προκειμένου ν’ αντιμετωπίσουν δύσκολες ή έκτακτες καταστάσεις, που απειλούν το κοινωνικό σύνολο

  ※  Σε επιφυλακή βρίσκονται Πολιτική Προστασία, περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης και τοπικοί δήμοι, λόγω της αυξημένης στάθμης του ποταμού Έβρου στην περιοχή του χωριού Πύθιο. (εφ. Ελευθεροτυπία, 29/10/2014)

  ※  Το ενδεχόμενο οι πυροσβέστες που υπηρετούν στις υπηρεσίες των αεροδρομίων να ορίζονται και να καλούνται σε συνεχείς επιφυλακές, ακόμα και χωρίς να υπάρχουν συμβάντα, επισημαίνει παρέμβαση της «Ενωτικής Αγωνιστικής Κίνησης Πυροσβεστών», προς το αρχηγείο του Πυροσβεστικού Σώματος. (εφ. Ριζοσπάστης, 24/5/2017)

Συγγενικά

• → δείτε τις λέξεις επί και φύλακας

Δείτε επίσης

• εγρήγορση
• επαγρύπνηση
• συναγερμός

Μεταφράσεις

    επιφυλακή

αγγλικά : alertness (en), vigil (en) γαλλικά : état (fr) d' alerte (fr)