ενισχύω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

ενισχύω < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική ἐνισχύω < ἐν + ἰσχύω < ἰσχύς

Ρήμα

ενισχύω, αόρ.: ενίσχυσα, παθ.φωνή: ενισχύομαι, π.αόρ.: ενισχύθηκα, μτχ.π.π.: ενισχυμένος

1. κάνω κάτι πιο ισχυρό, πιο ανθεκτικό

   ≈ συνώνυμα: ισχυροποιώ, ενδυναμώνω

   ≠ αντώνυμα: εξασθενίζω, αποδυναμώνω

2. (κατ’ επέκταση) μεγαλώνω, αυξάνω
3. (μεταφορικά) βοηθώ, στηρίζω

Συνώνυμα

• εντείνω

Συγγενικά

• ενίσχυση
• ενισχυτής
• ενισχυτικά
• ενισχυτικός
• προενίσχυση
• προενισχυτής
• προενισχυτικός
• προενισχύω
• ραδιοενισχυτής

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	ενισχύω	ενίσχυα	θα ενισχύω	να ενισχύω		ενισχύοντας
β' ενικ.	ενισχύεις	ενίσχυες	θα ενισχύεις	να ενισχύεις	ενίσχυε
γ' ενικ.	ενισχύει	ενίσχυε	θα ενισχύει	να ενισχύει
α' πληθ.	ενισχύουμε	ενισχύαμε	θα ενισχύουμε	να ενισχύουμε
β' πληθ.	ενισχύετε	ενισχύατε	θα ενισχύετε	να ενισχύετε	ενισχύετε
γ' πληθ.	ενισχύουν(ε)	ενίσχυαν ενισχύαν(ε)	θα ενισχύουν(ε)	να ενισχύουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		ενίσχυσα	θα ενισχύσω	να ενισχύσω		ενισχύσει
β' ενικ.		ενίσχυσες	θα ενισχύσεις	να ενισχύσεις	ενίσχυσε
γ' ενικ.		ενίσχυσε	θα ενισχύσει	να ενισχύσει
α' πληθ.		ενισχύσαμε	θα ενισχύσουμε	να ενισχύσουμε
β' πληθ.		ενισχύσατε	θα ενισχύσετε	να ενισχύσετε	ενισχύστε
γ' πληθ.		ενίσχυσαν ενισχύσαν(ε)	θα ενισχύσουν(ε)	να ενισχύσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω ενισχύσει	είχα ενισχύσει	θα έχω ενισχύσει	να έχω ενισχύσει
β' ενικ.	έχεις ενισχύσει	είχες ενισχύσει	θα έχεις ενισχύσει	να έχεις ενισχύσει
γ' ενικ.	έχει ενισχύσει	είχε ενισχύσει	θα έχει ενισχύσει	να έχει ενισχύσει
α' πληθ.	έχουμε ενισχύσει	είχαμε ενισχύσει	θα έχουμε ενισχύσει	να έχουμε ενισχύσει
β' πληθ.	έχετε ενισχύσει	είχατε ενισχύσει	θα έχετε ενισχύσει	να έχετε ενισχύσει
γ' πληθ.	έχουν ενισχύσει	είχαν ενισχύσει	θα έχουν ενισχύσει	να έχουν ενισχύσει

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	ενισχύομαι	ενισχυόμουν(α)	θα ενισχύομαι	να ενισχύομαι		ενισχυόμενος
β' ενικ.	ενισχύεσαι	ενισχυόσουν(α)	θα ενισχύεσαι	να ενισχύεσαι	(ενισχύου)
γ' ενικ.	ενισχύεται	ενισχυόταν(ε)	θα ενισχύεται	να ενισχύεται
α' πληθ.	ενισχυόμαστε	ενισχυόμαστε ενισχυόμασταν	θα ενισχυόμαστε	να ενισχυόμαστε
β' πληθ.	ενισχύεστε	ενισχυόσαστε ενισχυόσασταν	θα ενισχύεστε	να ενισχύεστε	(ενισχύεστε)
γ' πληθ.	ενισχύονται	ενισχύονταν ενισχυόντουσαν	θα ενισχύονται	να ενισχύονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		ενισχύθηκα	θα ενισχυθώ	να ενισχυθώ		ενισχυθεί
β' ενικ.		ενισχύθηκες	θα ενισχυθείς	να ενισχυθείς	ενισχύσου
γ' ενικ.		ενισχύθηκε	θα ενισχυθεί	να ενισχυθεί
α' πληθ.		ενισχυθήκαμε	θα ενισχυθούμε	να ενισχυθούμε
β' πληθ.		ενισχυθήκατε	θα ενισχυθείτε	να ενισχυθείτε	ενισχυθείτε
γ' πληθ.		ενισχύθηκαν ενισχυθήκαν(ε)	θα ενισχυθούν(ε)	να ενισχυθούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω ενισχυθεί	είχα ενισχυθεί	θα έχω ενισχυθεί	να έχω ενισχυθεί		ενισχυμένος
β' ενικ.	έχεις ενισχυθεί	είχες ενισχυθεί	θα έχεις ενισχυθεί	να έχεις ενισχυθεί
γ' ενικ.	έχει ενισχυθεί	είχε ενισχυθεί	θα έχει ενισχυθεί	να έχει ενισχυθεί
α' πληθ.	έχουμε ενισχυθεί	είχαμε ενισχυθεί	θα έχουμε ενισχυθεί	να έχουμε ενισχυθεί
β' πληθ.	έχετε ενισχυθεί	είχατε ενισχυθεί	θα έχετε ενισχυθεί	να έχετε ενισχυθεί
γ' πληθ.	έχουν ενισχυθεί	είχαν ενισχυθεί	θα έχουν ενισχυθεί	να έχουν ενισχυθεί

Μεταφράσεις

    ενισχύω

αγγλικά : reinforce (en) γαλλικά : amplifier (fr), renforcer (fr), consolider (fr) εσπεράντο : amplifi (eo) ισπανικά : reforzar (es)