strengthen

Αγγλικά (en)

ενεστώτας	strengthen
γ΄ ενικό ενεστώτα	strengthens
αόριστος	strengthened
παθητική μετοχή	strengthened
ενεργητική μετοχή	strengthening

Ρήμα

strengthen ^(en)

1. (μεταβατικό και αμετάβατο) ενισχύω, ισχυροποιώ, γίνομαι πιο ισχυρός ή αποτελεσματικός· κάνω κάποιον ή κάτι πιο ισχυρό ή αποτελεσματικό

   ⮡  The country’s negotiating power was strengthened.

   Ενισχύθηκε η διαπραγματευτική δύναμη της χώρας.

   ⮡  In order to further strengthen his position…

   Για να ισχυροποιήσει ακόμη περισσότερο τη θέση του…

2. (μεταβατικό) δυναμώνω, γίνομαι σωματικά πιο δυνατός

   ⮡  Exercise strengthens muscles.

   Η άσκηση δυναμώνει τους μυς.

   ⮡  I’m strengthening my body.

   Δυναμώνω το σώμα μου.

3. (μεταβατικό και αμετάβατο) ενισχύω, ισχυροποιώ, κάνω ένα συναίσθημα, μια άποψη ή μια σχέση πιο ισχυρή

   ⮡  This strengthens my confidence in you.

   Αυτό ενίσχυσε την εμπιστοσύνη μου σε σένα.

   ⮡  The new findings strengthen my views.

   Οι νέες ανακαλύψεις ισχυροποιούν τις απόψεις μου.

   ≈ συνώνυμα:  bolster και reinforce

4. (αμετάβατο) δυναμώνω, ενισχύομαι, για μια φυσική δύναμη

   ⮡  The wind kept strengthening.

   Ο αέρας δυνάμωνε συνεχώς.

   ⮡  The wind strengthened in the night.

   Ο άνεμος ενισχύθηκε τη νύχτα.

5. (μεταβατικό και αμετάβατο) ενισχύω, για το νόμισμα ή την οικονομία μιας χώρας που γίνεται ισχυρότερη

   ⮡  The measures strengthen the national income.

   Τα μέτρα ενισχύουν το εθνικό εισόδημα.

Πηγές

• strengthen - Oxford Learner's Dictionaries