αστόχαστος

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	ο	αστόχαστος	η	αστόχαστη	το	αστόχαστο
γενική	του	αστόχαστου	της	αστόχαστης	του	αστόχαστου
αιτιατική	τον	αστόχαστο	την	αστόχαστη	το	αστόχαστο
κλητική		αστόχαστε		αστόχαστη		αστόχαστο
↓ πτώσεις	πληθυντικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	οι	αστόχαστοι	οι	αστόχαστες	τα	αστόχαστα
γενική	των	αστόχαστων	των	αστόχαστων	των	αστόχαστων
αιτιατική	τους	αστόχαστους	τις	αστόχαστες	τα	αστόχαστα
κλητική		αστόχαστοι		αστόχαστες		αστόχαστα
Κατηγορία όπως «όμορφος» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

αστόχαστος < α- στερητικό + στοχαστ- (< στοχάζομαι) + -ος

Επίθετο

αστόχαστος, -η, -ο

• αυτός δε σκέφτεται πριν ενεργήσει, που δρα απερίσκεπτα

αστόχαστο παιδί

• αυτό γίνεται ή λέγεται με επιπολαιότητα, χωρίς να έχει προηγηθεί σκέψη

αστόχαστη ενέργεια

Συγγενικά

• αστοχασιά
• αστόχαστα
• αστόχημα

Συνώνυμα

• απερίσκεπτος
• ασυλλόγιστος
• επιπόλαιος

Μεταφράσεις

    αστόχαστος

αγγλικά : inconsiderate (en) γαλλικά : irréfléchi (fr), écervelé (fr)