Χαβάη

Ελληνικά (el)

Η θέση της πολιτείας στις ΗΠΑ, σε απόσταση όμως 3.700 χλμ. από τις δυτικές ακτές των Ηνωμένων Πολιτειών

Ετυμολογία

Χαβάη < παλιότερα Χαβάι < αγγλική Hawaii < χαβανέζικη Hawaiʻi < αβέβαιης αλλά πάντως πρωτοπολυνησιακής ρίζας, πιθανόν από τη λέξη sawaiki που πολλοί πιστεύουν ότι σήμαινε την πατρίδα, τους προγόνους ή των κάτω κόσμο (λόγω της λάβας που αναδυόταν από τα υποθαλάσσια ηφαίστεια και σχημάτιζε στεριά)

Κύριο όνομα

Χαβάη θηλυκό

1. Μεγάλο νησί που έδωσε και το όνομά του σε αρχιπέλαγος το οποίο περιλαμβάνει 8 μεγάλα και περίπου 130 μικρά νησιά, βραχονησίδες και ατόλες σε ένα τόξο περίπου 1500 ναυτικών μιλίων βορειοδυτικά της Χαβάης, καταμεσής του βορείου Ειρηνικού Ωκεανού.
2. Η 50η πολιτεία των ΗΠΑ, με πρωτεύουσα τη Χονολουλού. Αποτελείται από το προαναφερόμενο αρχιπέλαγος και τα νησιά του, που μετά την κατάλυση του βασιλείου των Χαβανέζων το 1898 προσαρτήθηκε στις ΗΠΑ. Εγινε πολιτεία το 1959.

   Ο πρώτος πρόεδρος των ΗΠΑ με καταγωγή από τη Χαβάη, ήταν ο Μπάρακ Ομπάμα.

3. Ονομασία δημοφιλούς αμερικανικού αστυνομικού σήριαλ 12ετούς διάρκειας που προβλήθηκε στη δεκαετία του 1970 και στην Ελλάδα με τίτλο «Χαβάη 5-0» και είχε ως πρωταγωνιστή στο ρόλο του ντετέκτιβ Στηβ ΜακΓκάρετ (Steve McGarrett) τον ηθοποιό Τζακ Λορντ (Jack Lord)

Συγγενικές λέξεις

• χαβάγια (είδος κιθάρας της Πολυνησίας)
• Χαβανέζος (ο κάτοικος της Χαβάης ή ο καταγόμενος από αυτήν)
• Χαβανέζα
• χαβανέζικα, χαβαϊκή γλώσσα ή χαβαϊκά
• χαβανέζικος (το σχετικό με τη Χαβάη)

Συνώνυμα

• Νήσοι Σάντουιτς (πρώτη ονομασία των νησιών του Αρχιπελάγους της Χαβάη)
• Χαβάι (γραφή του νησιού στην Ελλάδα κατά τον 19ο και 20ο αιώνα)

Δείτε επίσης

• Χαβάη στη Βικιπαίδεια
• Πολιτείες των ΗΠΑ: Αϊντάχο - Αϊόβα - Αλαμπάμα - Αλάσκα - Αριζόνα - Αρκάνσας - Βερμόντ - Βιρτζίνια - Βόρεια Καρολίνα - Βόρεια Ντακότα - Γιούτα - Δυτική Βιρτζίνια - Ιλινόι - Ιντιάνα - Καλιφόρνια - Κάνσας - Κεντάκι - Κολοράντο - Κονέκτικατ - Λουιζιάνα - Μέιν - Μέριλαντ - Μασαχουσέτη - Μιζούρι - Μινεσότα - Μίσιγκαν - Μισισίπι - Μοντάνα - Νέα Υόρκη - Νεβάδα - Νεμπράσκα - Νέο Μεξικό - Νιου Τζέρσεϊ - Νιου Χάμσαϊρ - Νότια Καρολίνα - Νότια Ντακότα - Ντέλαγουερ - Οκλαχόμα - Όρεγκον - Ουαϊόμινγκ - Ουάσινγκτον - Ουισκόνσιν - Οχάιο - Πενσυλβάνια - Ρόουντ Άιλαντ - Τενεσί - Τέξας - Τζόρτζια - Φλόριντα - Χαβάη

Μεταφράσεις

    Χαβάη

αγγλικά : Hawaii (en) γαλλικά : Hawaii (fr) γερμανικά : Hawaii (de)

πολωνικά : Hawaje (pl) χαβανέζικα : Hawaiʻi