minus

Αγγλικά (en)

Ουσιαστικό

minus ^(en)

1. (μαθηματικά) το μείον, το πλην

     Negative algebraic numbers are symbolized with a minus.

   Οι αρνητικοί αλγεβρικοί αριθμοί συμβολίζονται με (το) μείον/πλην.

   ≈ συνώνυμα: minus sign

2. (ανεπίσημο) τα μείον, τα πλην, τα μειονεκτήματα

Πρόθεση

minus ^(en)

1. (μαθηματικά) μείον, πλην, παρά, για να δηλώσει αυτό που μένει αφού αφαιρεθεί το ποσό που προσδιορίζει

     Ons minus one equals zero.

   Ένα μείον ένα ίσον μηδέν.

     How much is five minus three?

   Πόσο κάνει πέντε μείον τρία;

     Five minus two equals three.

   Πέντε πλην δύο ίσον τρία.

     a thousand minus one - χίλια παρά ένα

   ≈ συνώνυμα: less

   ≠ αντώνυμα: plus

2. μείον, πλην, για θερμοκρασίες κάτω από το μηδέν

     The thermometer reached minus ten degrees Celsius.

   Το θερμόμετρο έφτασε στους μείον/πλην δέκα βαθμούς Κελσίου.

   ≈ συνώνυμα: negative

   ≠ αντώνυμα: plus

3. (ανεπίσημο) χωρίς κάποιον ή κάτι

     There were 50 minus me.

   Ήταν πενήντα χωρίς εμένα.

   ≈ συνώνυμα: without

Πηγές

• minus (adjective) - Oxford Learner's Dictionaries
• minus (noun) - Oxford Learner's Dictionaries
• minus (preposition) - Oxford Learner's Dictionaries
• Stavropoulos, D N (2008). Stavropoulos, G N. ed. Oxford Greek-English Learner's Dictionary (Revised έκδοση). Oxford: Oxford University Press. σελ. 651. ISBN 9780194325684. , λήμμα: παρά

---

Γαλλικά (fr)

ενικός	πληθυντικός
minus	minus

Ετυμολογία

minus < λατινική minus < minus habens (αυτός που έχει (κάτι) λιγότερο)

Ουσιαστικό

minus ^(fr) αρσενικό ή θηλυκό

• άνθρωπος ανίκανος ή ανόητος

Συνώνυμα

• crétin
• débile
• idiot
• imbécile

---

Λατινικά (la)

Κλιτικός τύπος επιθέτου

• ονομαστική, αιτιατική και κλητική ενικού, ουδέτερου γένους του minor

Επίρρημα

• λιγότερο

Θετικός	Συγκριτικός	Υπερθετικός
Επίθετο
parvus-parva-parvum	minor-minor-minus	minimus-minima-minimum
Επίρρημα
non multum ή paulum	minus	minime

Πηγές

• minus - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.

---

Πολωνικά (pl)

Ετυμολογία

minus < λατινική minus

Προφορά

ΔΦΑ : /ˈmʲĩnus/

^ⓘ 

Ουσιαστικό

minus ^(pl) αρσενικό

• το πλην, το μείον

Συγγενικά

• minusik
• minusowy