host

Αγγλικά (en)

Ετυμολογία 1

host < με απώτερη αρχή από τη λατινική hospes (οικοδεσπότης)

Ουσιαστικό

ενικός	πληθυντικός
host	hosts

host ^(en) αρσενικό (θηλυκό hostess)

1. ο οικοδεσπότης
2. ο διοργανωτής μιας εκδήλωσης
3. (βιολογία) ο ξενιστής
4. (δίκτυο υπολογιστών) ξένιος υπολογιστής

   ※  On a network, your computer is referred to as a host.

   Σε ένα δίκτυο, ο υπολογιστής σας αναφέρεται ως ξένιος.

   ≈ συνώνυμα: (στο internet) end system

   υπερώνυμο: node

   υπώνυμα: server, terminal node, client, host (ξενιστής), data terminal equipment

   → δείτε τις λέξεις hostname και localhost

5. (δίκτυο υπολογιστών) ξενιστής υπολογιστής
6. (δίκτυο υπολογιστών) υπολογιστής ή πρόγραμμα που παρέχει υπηρεσίες

Πολυλεκτικοί όροι

• Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP)
• hosts file

Ρήμα

ενεστώτας	host
γ΄ ενικό ενεστώτα	hosts
αόριστος	hosted
παθητική μετοχή	hosted
ενεργητική μετοχή	hosting

host ^(en)

1. φιλοξενώ, είμαι οικοδεσπότης
2. διοργανώνω μια εκδήλωση

Σύνθετα

• cohost

Ετυμολογία 2

ενικός	πληθυντικός
host	hosts

host < με απώτερη αρχή από τη λατινική hostis (αλλοδαπός εχθρός)

Ουσιαστικό

host ^(en)

1. εσμός
2. πληθώρα, πλειάδα

Εκφράσεις

• amongst a host of (something): μέσα σε πλήθος/πληθώρα από (κάτι)
• a (whole) host of something/people/things

---

Τσεχικά (cs)

 

Ουσιαστικό

host ^(cs) αρσενικό

• ο επισκέπτης, ο μουσαφίρης