παρατονισμός
Νέα ελληνικά (el)Επεξεργασία
Ετυμολογία Επεξεργασία
- παρατονισμός < (παρατονίζω) παρα-τονισ- + -μός[1]
ΠροφοράΕπεξεργασία
- ΔΦΑ : /pa.ɾa.to.niˈzmos/
- τυπογραφικός συλλαβισμός : πα‐ρα‐το‐νι‐σμός
ΟυσιαστικόΕπεξεργασία
παρατονισμός αρσενικό
- (γραμματική) η ενέργεια ή το αποτέλεσμα του παρατονίζω, ο λανθασμένος τονισμός
- (μετρική) αντικανονική μετατροπή του ποιητικού μέτρου
- ※ Γεράσιμος Σπαταλάς, (1997) Η στιχουργική τέχνη Στιχουργία @greek-language.gr
- [...] οι νόμιμοι παρατονισμοί. Αυτοί γίνονται μόνο σ’ ορισμένους στίχους με ξεχωριστά γνωρίσματα και γίνονται μόνο για λόγους εκφραστικούς ή παραστατικούς [...] Τέτοιους παρατονισμούς περίφημους, όσο και ελάχιστους, έγραψε ο Δ. Σολωμός, όπως τον ακόλουθο:
- Λάμνουν με κάτι κουπιά τσακισμένα[2]
- όπου με το άλλαγμα του ρυθμού, δίνει και παραστατικά την εικόνα των σπασμένων κουπιών.
- [...] οι νόμιμοι παρατονισμοί. Αυτοί γίνονται μόνο σ’ ορισμένους στίχους με ξεχωριστά γνωρίσματα και γίνονται μόνο για λόγους εκφραστικούς ή παραστατικούς [...] Τέτοιους παρατονισμούς περίφημους, όσο και ελάχιστους, έγραψε ο Δ. Σολωμός, όπως τον ακόλουθο:
- ※ Γεράσιμος Σπαταλάς, (1997) Η στιχουργική τέχνη Στιχουργία @greek-language.gr
Επεξεργασία
Δείτε επίσηςΕπεξεργασία
- αναβιβασμός (τόνου) (γραμματική)
ΜεταφράσειςΕπεξεργασία
παρατονισμός
|
Επεξεργασία
- ↑ παρατονισμός - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής. (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη. Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας.
- ↑ Ο τελευταίος στίχος της 2ης στροφής από το "Όνειρο της Μαρίας" από το ποίημα Λάμπρος