ντιβάνι

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	το	ντιβάνι	τα	ντιβάνια
γενική	του	ντιβανιού	των	ντιβανιών
αιτιατική	το	ντιβάνι	τα	ντιβάνια
κλητική		ντιβάνι		ντιβάνια
Οι καταλήξεις -ιού, -ια, -ιών προφέρονται με συνίζηση.
Κατηγορία όπως «τραγούδι» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

ντιβάνια στο αεροδρόμιο του Μαρακές

Ετυμολογία

ντιβάνι < μεσαιωνική ελληνική ντιβάνι(ν) / διβάνι / τιβάνι(ν) (η αίθουσα συνεδριάσεων της Τουρκικής κυβέρνησης) < τουρκική divan < περσική دیوان (divân) ((σημασιολογικό δάνειο) γαλλική divan)

Προφορά

ΔΦΑ : /diˈva.ni/

τυπογραφικός συλλαβισμός : ντι‐βά‐νι

Ουσιαστικό

ντιβάνι ουδέτερο

• χαμηλό κρεβάτι σαν καναπές, χωρίς κεφαλάρι

  ※  Πέντε χρόνια στο ντιβάνι (ενν. του ψυχαναλυτή) είναι αρκετά για να γνωρίσεις τα μυστικά, τα τεχνάσματα και τα κλισέ μιας θεραπευτικής διαδικασίας με μεγάλη απήχηση και αμφιλεγόμενη αποτελεσματικότητα. (Εφημερίδα Το Βήμα, 30.04.2012)

Συνώνυμα

• σοφάς

Συγγενικές λέξεις

• ντιβανάκι
• ντιβανοκασέλα
• ντιβανάς

Δείτε επίσης

• διβάνι
• διβάνιο
• διβάνιον

Μεταφράσεις

    ντιβάνι

αγγλικά : divan (en) γαλλικά : divan (fr) γερμανικά : Liegesofa (de) ισπανικά : cama turca (es), otomana (es) ιταλικά : divano (it), sofà (it) πολωνικά : kozetka (pl)

---

Μεσαιωνικά ελληνικά (gkm)

Ετυμολογία

ντιβάνι < (άμεσο δάνειο) οθωμανική τουρκική دیوان (dîvân) (τουρκική divan) < περσική دیوان (divân)

Ουσιαστικό

ντιβάνι ουδέτερο

1. συμβούλιο αξιωματούχων της Υψηλής Πύλης
2. κυβερνητικό συμβούλιο

Άλλες μορφές

• διβάνι
• τιβάνι, τιβάνιν

Πηγές

• ντιβάνι -  Επιτομή του Λεξικού Κριαρά της Μεσαιωνικής Ελληνικής Δημώδους Γραμματείας (1100-1669). Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, [μονοτονικό σύστημα].