καλά

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

καλά < καλ(ός) + -ά

Προφορά

ΔΦΑ : /kaˈla/

Επίρρημα

καλά (τροπικό επίρρημα)

1. με καλό τρόπο
2. δείχνοντας ικανότητα σε κάποιο τομέα, ικανοποιητικά

   ↪ ζωγραφίζει καλά

3. με ευγένεια

   ↪ τους μίλησε καλά και τους πήρε με το μέρος της

4. σε καλή σωματική ή/και ψυχολογική κατάσταση

   ↪ είμαι καλά, νιώθω καλά, έγινε καλά

5. ολοκληρωμένα, χωρίς ατέλειες

   ↪ δε μου έφτιαξαν καλά το αυτοκίνητο και ξαναχάλασε

6. χαρακτηρισμός σχολικής επίδοσης, για βαθμό μεταξύ 12,5 και 15,5 στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση

Αντώνυμα

• κακά, κακώς

Εκφράσεις

• και καλά: δήθεν, τάχαμου
• καλά να πάθω: ό,τι έπαθα ήταν από δικό μου φταίξιμο
• να είσαι καλά (να είστε/'σαι/'στε καλά): παρακαλώ (σε απάντηση στο ευχαριστώ)
• πάλι καλά: ευτυχώς που δεν πάθαμε χειρότερα
• σώνει και καλά: οπωσδήποτε, με κάθε τρόπο
• τα πάω καλά: προοδεύω, έχω επιτυχίες
• στα καλά καθούμενα: απρόσμενα/ξαφνικά

Δείτε επίσης

• καλώς

Μεταφράσεις

    καλά

αγγλικά : well (en), fine (en) γαλλικά : bien (fr) παλαιά γαλλικά : buer γερμανικά : gut (de) εσπεράντο : bone (eo) ίντο : bone (io) ισπανικά : bueno (es) ιταλικά : bene (it) ολλανδικά : goed (nl) φινλανδικά : hyvin (fi)

Κλιτικός τύπος επιθέτου

καλά

• ονομαστική, αιτιατική και κλητική πληθυντικού του καλό, ουδέτερο του καλός

Εκφράσεις

ευχές:

• καλά ξυπνητούρια
• καλά Χριστούγεννα

→ και δείτε τη λέξη καλός