επήρεια

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	η	επήρεια	οι	επήρειες
γενική	της	επήρειας	των	επηρειών
αιτιατική	την	επήρεια	τις	επήρειες
κλητική		επήρεια		επήρειες
Κατηγορία όπως «θάλασσα» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

επήρεια < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική ἐπήρεια ("προσβλητική μεταχείριση ή συμπεριφορά") με ελληνιστική σημασία "πείραγμα από δαίμονα" με παρανάγνωση του ελληνιστικού ἐπίρροια (αρχαίο ἐπιρροή "εισροή υγρού") - σημασιολογικό δάνειο από τη γαλλική influence

Προφορά

ΔΦΑ : /eˈpi.ɾi.a/

τυπογραφικός συλλαβισμός : ε‐πή‐ρει‐α

Ουσιαστικό

επήρεια θηλυκό

• (λόγιο) επίδραση (κυρίως στην έκφραση υπό την επήρεια: εξ αιτίας της επίδρασης)

  Έδερνε τη γυναίκα του γιατί ήταν συνεχώς υπό την επήρεια του αλκοόλ. Δεν μπορούσε να απεξαρτηθεί, αλλά η επιρροή του γιατρού του ήταν καταλυτική: τον έπεισε να το κόψει!

Συγγενικά

• αλληλοεπηρεαζόμενος
• ανεπηρέαστα
• ανεπηρέαστος
• επηρεάζω
• επηρεασμένος
• επηρεασμός

Δείτε επίσης

• επηρμένος (διαφορετικής ετυμολόγησης)
• επιρροή (διαφορετικής ετυμολόγησης)

Μεταφράσεις

    επήρεια

αγγλικά : influence (en) γαλλικά : influence (fr)

    υπό την επήρεια του αλκοόλ

γαλλικά : sous l' emprise (fr) de l'alcool (fr)